Literatūra ir menas

Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis „Literatūra ir menas“

2012-05-25 nr. 3381

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |


VIRŠELIAI 
• Šokio spektaklis „Feel Link“56
• Pasaulinėje paro­doje EXPO 2012
• DOMICELĖ TARABILDIENĖ
• ŠARŪNAS AKELAITIS

KULTŪROS ŽEMĖLAPIS 
• PARODOS
• VAKARAI
• REKLAMA

VIENAS EILĖRAŠTIS 
• EUGENIJUS ALIŠANKA.
Turite teisę tylėti.
Visa, ko nepasakysite,
gali būti panaudota prieš jus
23

REDAKCIJOS SKILTIS 
• JŪRATĖ VISOCKAITĖ.
Vilniaus sodai
13
• TRUMPA KRONIKA

AKTUALIJOS 
• ASTRIDA PETRAITYTĖ.
„Iš klaidingo seka bet kas“
14
• Lenkų dialogo ir bendradarbiavimo su Lietuva forumas6

POKALBIAI 
• Pokalbis su JONU MIKELINSKU.
Kūdikio akys ir filosofo galva...
25

KNYGOS 
• NERINGA MIKALAUSKIENĖ.
Poezijos pavasario almanacho balsai
6
• PRANAS VISVYDAS.
Besivejant praėjusį laiką
1
• AIGUSTĖ TAVORAITĖ.
Baden Badeno terapija
2
• Bibliografijos ir knygotyros centras

DAILĖ 
• ARŪNAS UOGINTAS.
In+Va
1
• KĘSTUTIS ŠAPOKA.
Paroda vaikams?

ŠOKIS 
• DAINA HABDANKAITĖ.
Save mąstantis judesys „Naujajame Baltijos šokyje ’12“

TV: ŽIŪRIM, KĄ TURIM 
• Yra tokia šalis20

MUZIKA 
• ŽIBUOKLĖ MARTINAITYTĖ.
Niujorkas. Kompozitorės dienoraščiai (4)
1

PAVELDAS 
• REGINA MAKAUSKIENĖ.
Palangos gintaro muziejaus unikumai –
EXPO 2012 Pietų Korėjoje
2

POEZIJOS PAVASARIS 2012 
• RENGINIŲ PROGRAMA

POEZIJA 
• DIANA PAKLONSKAITĖ17

VERTIMAI 
• SUJATA BHATT2

PROZA 
• KOTRYNA ZYLĖ .
Mudu du į Milioniškes
13

25 PUSLAPIS 
• SIGRIDA RUPŠYTĖ.
Fikcijos lauke – autobiografijos
3

AKTYVIOS JUNGTYS 
 ALEXANDRA SUNDQVIST.
Malmė sprogsta nuo komiksų
2
• EMILIJA VISOCKAITĖ.
Nuogas vištos kūnas, sėdintis ant butelio
2

VAIZDAS PRO „VARTUS“ 
• AISTĖ KISARAUSKAITĖ.
Šarūno Akelaičio svaigulys
2

DE PROFUNDIS
„Šalin menus, tegyvuoja vaisiai ir daržovės!“
Ridas Viskauskas
 
• ROLANDAS KAUŠAS.
Politinė apžvalga­
56
• MARIS BĖRZINIS.
Gūtenmorgenas ir modeliai

Skaitytojų oši moši 
• Šimtas dešimtoji savaitė369

AKTYVIOS JUNGTYS

Malmė sprogsta nuo komiksų

ALEXANDRA SUNDQVIST

[skaityti komentarus]

iliustracija
Nannos Johansson komiksas


Malmės miestas, Švedija. Išprievartautas vyrukas. Juk jis dėvėjo tokius trumpučius šortus, be to, buvo kartą minėjęs, kad jam šiaip patinka, kai jį „stipriai paima“. Prievartautojai – kelios jaunos išgėrusios merginos, kurios tiesiog „neįstengė susilaikyti“. Toks nusikaltimas pavaizduotas komikse „Penktoji diena“, pasirašytame Nannos Johansson vardu. Savo tiesmukuose ir visuomenę kritikuojančiuose komiksuose Nanna apverčia realybę ir vyraujančias valdžios struktūras aukštyn kojomis. Kaip ir komiksų piešėjos Liv Strömquist, Malin Biller, Nina Hemmingson, ji nesibaido viso to, kas purvina, bjauru ir makabriška. Jau įvertintas debiutinis jos albumas „Bjaurastis“ yra aukštos klasės fekalinio humoro ir tiesmuko, kartkartėm net pasiutligiško feminizmo mišinys.

– Piešiu tai, kas man tuo metu sukasi galvoje, o pastaruoju metu daugiausia kūriau feministinius komiksus. Mane pykdo neteisybė, kitų sąskaita gyvenantys žmonės ir nefaina popkultūra, –­ sako Nanna Johansson.

Daugeliui naujai iškilusių komiksų autorių yra būdinga politikos arba visuomenės kritika, dažnai pasižyminti aitriu humoru, kuris kartais smogia į papilvę. Arba, kaip rašytoja Magdalena Dziurlikowska pasisakė savo ištaršančioje recenzijoje apie Nannos Johansson, Ninos Hemmingsson ir Emos Rendel knygų leidimus, „jos pasičiumpa ką nors stereotipiškai nuglaistytą ir išsikovoja nišą, kur gali išvemti savo nusivylimą nelygiateisiška visuomene“.

iliustracija
Nannos Johansson komiksas

Komiksų piešėja Sara Hansson, kartu su buvusia klasės drauge Nanna Johansson išleidusi keletą žurnalų, visur mato politiką. Tuo pat metu – niekas nėra politika.

– Aš atkuriu tai, ką matau. Aišku, mano komiksai politiški, bet turbūt ryškiausia pozicija yra ta, kad esame prišerti heteronormomis ir nuo pat vaikystės buvome įmurkdyti į statiškus lyčių vaidmenis. Kas jau kas, o tai jau tikrai politika, –­ taria Sara Hansson ir staigiai išmaišo savo veganiškas salotas „Astridos ir beždžionėlių“ kavinėje.

Rugsėjo pabaigoje bus išleistas pirmas jos asmeninis komiksų rinkinys „Noveletė“ kaip knygų serijos „Grafinės noveletės“ dalis – kur kas rimtesnė ir teksto pagrindu sukurta novelė.

– Dabar tam yra kur kas geresnių galimybių, anksčiau komiksų scena buvo vien tik didžiulis uždaras vyrų klubas. Kaip anksčiau dvidešimtmetė pana iš kažkokios skylės būtų galėjusi susisiekti su didžiųjų leidyklų redaktoriais? Jei ne draugystė su Nanna ir kitom dailininkėm, kaip antai iš „Dotterbolaget“ ir mano ateljė, būčiau jau seniai pasidavusi, – pasakoja Sara.

Tada ji pažvelgia viršun ir pratrūksta:

– Tengi važiuoja Sara Granér!

Argi ne mažas tas komiksų pasaulis? Visi vienas kitą pažįsta ir vienas kitam padeda. Sara Hansson dalijasi ateljė su Karolina Bång, drauge su Granér 2005 metais įsteigusia feministinį komiksų kooperatyvą „Dotterbolaget“. Visos trys aktyviai dalyvauja kooperatyve, kuriame iš viso yra 50 užsiregistravusiųjų.

iliustracija
Ninos Hemmingsson komiksas

– Kai mokėmės mokykloje, daugumą komiksų piešdavo berniokai ir beveik visi redaktoriai buvo vyrai. Todėl nusprendėme dirbti kartu, užuot slapčiomis konkuravusios ir viena ant kitos variusios, – paaiškina Karolina Bång ir dar priduria: – Aišku, reikia turėti savo nišą. Pati piešiu feministinius ir nešvankius komiksus, kad išlyginčiau balansą. Ar ne per daug nešvankių ir seksistinių komiksų vyrams, sukurtų vyrų? Šitaip norėjau pakreipti žiūrėjimo kampą ir pasakyti: „Būna ir kitaip.“

Kitoje gatvės pusėje, Mazetti kultūros namuose, įsikūrusi „Komiksų studija“ – didžiausia Švedijos ateljė, skirta komiksų dailininkams. Čia taip pat darbuojasi „Už komiksus“ nariai ir kooperatyvas „C‘est Bon Kultur“, kurie leidžia savo komiksų antologijas tarptautinėse rinkose. „Komiksų studijoje“ sėdi dešimtys dailininkų, dirbančių ir pagal užsakymus, ir įgyvendinančių savus meninius užmojus, tarp jų ir Rubenas Dahl­strandas Vargas. Ausis rėžiančio tušinukų skrebenimo į rašomuosius stalus fone Rubenas pasakoja, kodėl tas politinis pustonis toks svarbus:

– Tavo nuostatos atsispindi visame kame, ką bedarytum, sąmoningai ar nesąmoningai. Net jei aš ne toks politiškai išraiškingas kaip Liv Strömquist ir Sara Hansson, vis vien mano komiksuose esama komentarų ir pamąstymų. Mes nuvertiname esmines problemas, ypač šiandien, kai visuomenė tokia individualizuota. Man nepriimtinas juokavimas vien dėl juokavimo, –­ teigia jis.

iliustracija
Liv Strömquist komiksas

Galagos Johannes Klenell sako, kad ryšys tarp komiksų medijos ir satyros bei kairiojo judėjimo daro didelę įtaką vyraujančiai madai kritikuoti visuomenę.

– Malmės miestas turi ryškią politinę gyslelę, nuomonės persikėlė ir į komiksų mediją. Profesinė mokykla irgi yra susijusi su kairiaisiais, kurie, be kitko, yra aktyvūs komiksų vartotojai. Toks judėjimas kaip „Dotterbolaget“ visgi yra unikalus, jam svarbiausia kolektyvas ir rūpinimasis vienas kitu, – užbaigia jis.

Galagos mato ir dar vieną tendenciją, kalbant apie pastaruoju metu išpopuliarėjusias feministinių pažiūrų piešėjas. Susidomėjimas komiksais išaugęs, ypač vienos grupės, kurią anksčiau buvo sunkoka pasiekti.

– Pastebėjome padidėjusią paklausą visiems mūsų leidiniams. Merginų susidomėjimas šovė į aukštumas. Tai ir netikėta, ir nerealiai šaunu. Praėjusiais metais knygų mugėje užregistravome daugybę prenumeratorių. Tik vienas iš dešimties buvo vaikinas, –­ pasakoja Galagos. – Tai akivaizdžiai parodo, kad pasiekėme tokią žmonių grupę, kuri anksčiau manė, kad komiksai – ne joms.



Iš švedų kalbos vertė LUKRECIJA KILĖ
Internetinis dienraštis DN.se, 2009-08-31


 

Skaitytojų vertinimai


91859. feministinis šnipštas 2012-05-28 13:36
bent jau šie paveikslėliai primityvūs ir kvaili. kvaišos mergužėlės mano, kad prišš kažką kovoja, bet net nenujaučia kaip jomis pačiomis manipuliuojama

91898. o ta ta2012-05-28 19:46
neskaitęs teksto maniau, kad tie paveiksliukai yra auklėjamoji priemonė merginoms nuo feminizmo apsaugoti.

Parašykite savo nuomonę

Įrašykite skaičių: Trys šimtai dešimt
Vardas arba parašas:
El. pašto adresas:
Straipsnio vertinimas:

Kultūros kalendorius
nuo 2012 m. Birželio

PATKPŠS

 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31  

 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31  

Nuorodos:
Kultūros vartai, Literatūra ir menas, Nemunas, Poezijos Didžioji Kunigaikštystė, Kulturpolis.lt


Rodoma versija 1 iš 3 
11:37:17 Jun 15, 2012   
Jun 2011 Jun 2013
Sąrašas   Archyvas   Pagalba