Literatūra ir menas

Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis
Literatūra ir menas

2002-06-21 nr. 2904

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |


PIRMASIS 
• Ridas Viskauskas.
IŠŠŪKIAI NEŽINIAI?
1
• TRUMPAI
• KITAME NUMERYJE

KULTŪROS ŽEMĖLAPIS 
• KINO TEATRAI
• TEATRAI
• KONCERTAI2
• PARODOS
• VAKARAI
• ĮVAIRŪS
• LRT KULTŪROS LAIDOS
• LR KULTŪROS LAIDOS

AKTUALIJOS 
• KRITIKO MIRTIS
• Vladas Braziūnas.
KURSAS Į RYTUS
1
• LIETUVIŲ PEN CENTRO PAREIŠKIMAS3
• LRS

MUZIKA 
• Aušra Listavičiūtė.
TARP AKADEMINĖS IR IMPROVIZACINĖS MUZIKOS
• Rytis Jokūbaitis.
PRASIDEDA KRISTUPO VASARA
• Rita Aleknaitė-Bieliauskienė.
NORĖJĘS SUGRĮŽTI DIONISAS
• Sigita Naikelytė.
STASIO PALIULIO GYVENIMAS IR DARBAI
1

DAILĖ 
• Jurgita Ludavičienė.
KEISTAS MIEGAS, KEISTOS ŠIRDYS
• SIDABRO NĖRINIŲ ATŠVAITAI TELŠIUOSE: BAKALAURO DIPLOMAI2

TEATRAS 
• Audronė Girdzijauskaitė.
TORŪNĖS KONTAKTAI
1
• Daiva Šabasevičienė.
IŠVYKA Į FESTIVALĮ "EUROTHALIA"
 LAVIRUOJANT TARP INTERESŲ

KINAS 
• Rasa Paukštytė.
"KINOTAURAS": DAUG ŽVAIGŽDŽIŲ IR VIENAS MEILUŽIS
1

POEZIJA 
• VYTURYS JARUTIS

PROZA 
• Benediktas Januševičius.
VAKARĖLIS

KNYGOS 
• Liudas Giraitis.
DARIUS ŠIMONIS IR JO "RYKŠTĖ"
• Eugenijus Ignatavičius.
NEMIRTINGUMO ILGESYS
1
• NAUJOS KNYGOS
• SPAUDOS KONFERENCIJA FRANKFURTE

KRONIKA 
• Rimvydas Stankevičius.
IN MEMORIAM FILOLOGIJOS BERŽUI
4
• Skirmantas Valiulis.
TARKOVSKIO ILGESYS
2
• RADIJO PJESIŲ KONKURSAS

IN MEMORIAM 
• IŠTIKIMASIS PLUNKSNOS RITERIS

DIFFICILE EST SATIRAM NON SCRIBERE! 
• Tadas Desperadas.
TRIJŲ "S" PROBLEMA
3

TEATRAS

LAVIRUOJANT TARP INTERESŲ

[skaityti komentarus]

Naujosios dramos akcijos metu, birželio 12 d., Meno forte įvyko susitikimas su Britų tarybos Atvežamųjų menų (Vizitig Arts) departamento atstovu Nelsonu Fernandezu iš Londono. Jis papasakojo, ką veikia ši organizacija, atsakė į auditorijos klausimus, kokios mūsų menininkų galimybės "būti išvežtiems" į Jungtinę Karalystę. Pateikiame svečio pasisakymo santrauką:

"Šioje ne pelno organizacijoje dirbu 5 su puse metų. Vadovauju scenos menų skyriui. Organizacijoje nuolat dirba 10 žmonių. Mūsų sprendimus tvirtina 5 asmenų valdyba. Ją sudaro vyriausybės, spaudos, verslo, meno atstovai. Mus remia Britų Taryba, Anglijos, Velso, Škotijos, Šiaurės Airijos menų tarybos, kitos institucijos.

Mūsų gyventojai - salos žmonės, kuriems rūpi žinoti, kas vyksta pasaulyje. Nesame pasaulio centras. Pas mus nebėra grynos anglosaksų visuomenės. Koegzistuoja įvairios kultūros. Mūsų organizacija rūpinasi meno informacijos sklaida, mokome meno vadybos įvairiose šalyse. Rengiame seminarus ir stažuotes Jungtinėje Karalystėje, juose aiškiname, kaip rengti scenos menų festivalius, kaip plėtoti kultūrinį turizmą. Pirmenybę teikiame pereinamojo laikotarpio šalims. Deja, fondas, kuriuo disponuojame, kad galėtume kitų šalių meną atvežti į Jungtinę Karalystę, apgailėtinai mažas. Tad teikiamus projektus vertiname meninės ir išliekamosios vertės atžvilgiu. Svarbu, kad jie padėtų naujai pažinti šalį, kuri atstovaujama.

Ar mūsų organizaciją domintų idėja išleisti Lietuvos teatrų vadovą, kuriuo galėtų remtis britų prodiuseriai? Pasakysiu atvirai: šiuo metu - ne. Ar mus domintų į anglų kalbą verstos lietuvių pjesės? Pačios pjesės - ne, o vaizdajuostės, kuriose nufilmuoti spektakliai, - taip. Tik turiu pasakyti, kad daugybė puikių darbų niekados nebus parodyti Jungtinėje Karalystėje. Ypač mažai šansų turi spektakliai, kuriuose daug teksto, o maža vaizdinių priemonių. Svarbus atrankos kriterijus - auditorijos gausa. Nors visada esama išimčių. Sakoma, kad biurokratizmas gimė Kinijoje, o išpuoselėtas buvo Britanijoje. Valdybos nariams, tvirtinant projektus, tenka laviruoti tarp interesų, žaisti vieniems su kitais."

Parengė Ridas Viskauskas

 

Parašykite savo nuomonę

Įrašykite skaičių: Trys šimtai dešimt
Vardas arba parašas:
El. pašto adresas:
Straipsnio vertinimas:

Kultūros kalendorius
nuo 2012 m. Sausio

PATKPŠS

 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31  

 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29  

 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

Nuorodos


Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas 
DAILĖ“, „VILNIUS“,
7 MENO DIENOS“,
ŠIAURĖS ATĖNAI“,
LITERATŪRA IR MENAS“,
NEMUNAS“,
UŽUPIO ŽURNALAS
Lietuva internete

Rodoma versija 9 iš 9 
21:22:26 Jan 29, 2012   
Jan 2011 Jan 2013
Sąrašas   Archyvas   Pagalba