Literatūra ir menas

Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis
Literatūra ir menas

2008-02-22 nr. 3178

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |


PIRMASIS 
 Barbara Gruszka-Zych.
KRYNICA
32
• KRONIKA
• KITAME NUMERYJE

KULTŪROS ŽEMĖLAPIS 
• KINO TEATRAI
• TEATRAI
• KONCERTAI
• PARODOS
• VAKARAI
• ĮVAIRŪS

AKTUALIJOS 
• METŲ VERTĖJO KRĖSLAS – DANGUOLEI ŽALYTEI2
• Juozapas Kazimieras Valaitis.
SVARBIAUSIŲ MŪSŲ VALSTYBĖS ŠVENČIŲ METAS
4

LITERATŪRA 
• Benediktas Januševičius.
MIRTIS ARBA PREMIJA!
2
• SVEČIUOSE DAINA AVUOTINIA

KNYGOS 
• „VISAS ČIURLIONIS“
• „VIENOVĖS ĮŽVALGA PLATONO FILOSOFIJOJE“
• „VALIOS METAFIZIKA: SCHOPENHAUERIO FILOSOFIJOS INTERPRETACIJOS“
• „TYLIOSIOS ALTERNATYVOS“
• Gintarė Adomaitytė.
MAN GAILA, GAILA, GAILA
• 2007 METŲ „METŲ KNYGOS “ TITULĄ PELNĖ „SRAIGĖ SU BEISBOLO LAZDA“ IR „SLIEKO PASAKA“5
• (PA)SKAITINIAI5
• NAUJOS KNYGOS

TEATRAS 
• TEATRAS BE KOMERCIJOS APNAŠŲ
• VĖL PAS ADOMĄ
• ŠIAULIŲ DRAMOS TEATRAS VIEŠĖS VILNIUJE
• „LAISVĖS KAINA“

DAILĖ 
• Jurgita Jasinskaitė.
KERAMINĖS ISTORIJOS TĘSIASI
45
• KALNAIS IR PAKALNĖM12

PAVELDAS 
• Nijolė Tumėnienė.
EKSPERIMENTAS: VAIZDO IR TEKSTO JUNGTIES BEIEŠKANT
3

POEZIJA 
• RŪTA BURBAITĖ20

PROZA 
• Vetusta Prišmantienė.
AŠ PAŽINAU JŪSŲ RAŠTĄ
9

VERTIMAI 
• Mariusz Wilk.
KANINO NOSIS
1

AKTYVIOS JUNGTYS/ ŠIUOLAIKINIS MENAS 
• Elvyra Markevičiūtė.
STUDENTŲ IMPROVIZACIJOS KLAIPĖDOS MIESTO TEMA
1
• TRUMPAMETRAŽIŲ OPERŲ FESTIVALIS

AKTYVIOS JUNGTYS/ JAUNIMO PUSLAPIAI 
• „VAIDENIS 2008“ – VAIKŲ IR JAUNIMO TEATRO FESTIVALIS

KRONIKA 
• KLASIKOS VAIZDAI
• LAIŠKAS VASARIO 16-OSIOS MINĖJIMO RENGĖJAMS2

DE PROFUNDIS 
• Justinas Bočiarovas.
LIŪDNA ISTORIJA
6
• Mindaugas Briedis.
IŠ CIKLO ĮVYKIAI PLANETARIUME

PIRMASIS

KRYNICA

Barbara Gruszka-Zych

[skaityti komentarus]

iliustracija
Agnės Kučinskaitės nuotrauka

miestas gydosi saulėje
visus stalelius užėmę neapsisprendusieji
nubusti ar užsnūsti

geria gyduomuosius vandenis o žmogus tai vanduo
tekantis į žemę kailiniais apsitaisęs
kostiumais kojinėmis ir batais

tie su mineralais praturtina gyvenimą
ilgaamžiškumo elementu
ilgai amžinybei rengiamės

gydytojų pasmerkti
šitam gydymui užrašytam šakėmis ant vandens
kad po polaidžio pavasaris

Iš lenkų kalbos vertė Birutė Jonuškaitė
 

Skaitytojų vertinimai


45413. Krynica Kurortas. Improvizacija2008-02-24 02:13


mieste skubios pagalbos skyriuje
prie apverstu staleliu
saule gydo
nubudusius-užsnūdusius

prisigerusius gyvenimo
tekancius į žemę
su kailiniais ir kostiumais
su kojinėmis ir batais

polaidzio vandenimis sruvanciais
su istirpusiais mineralais
elementu ilgaamžiškumui
sroves amžinybei pasirengusius

gydytojų pasmerkti
uzrase vabalai pavasari
kojomis ant vandens

45447. niekas tatanka2008-02-25 20:42
o Lietuva, esu keista/ o gal dėl to tokia nesuprasta/ nė nežinau, kaip žvakę man/ už mus visus uždegti/ tvarkyti reikalų nemoku - tik sudegti./ atrodytų taip viskas paprasta/ tačiau nesu lengva ir žongliruoti šiais laikais nemoku / lygu pranokti?/ patarkit man, kol dar esu gyva/ kaip šito viso šlamšto man išmokti? visa kita parašysiu vėliau.

45448. toliau2008-02-25 20:48
kai šitiek kompleksų be pinigų/ tai nesvarbi atrodai,/ nors svarbi kitaip/ arba užmiegu, tyliai vemiu/ meldžiuosi už visus - o jie antraip?/ kodėl tiek daug tų negerų žmonių?/ kodėl tos draugės sraigės- ar paduok meniu?/ norėčiau išsivemt be dežavu/ o psichika atlaiko - galit smerkti.

45453. tas pats2008-02-25 22:05
už pavyduolius ir kitus velnius/ meldžiuos kasvakar - kad tik netrukdytų/ bet jie tik džiaugiasi mana tyla - gera byla/ o man parodo tik iliuzijų džiunglyną/ gal kad išeit reikėtų tyliai/ juk irvingas pasakė - / nedaryk dabar -/ užsikonservuoki saugiai -/ verk per naktį/ aš pamečiau tą saugią sagtį/ man nusišikt/ reikėtų keisti stilių.

45457. o taip2008-02-26 01:08
tu atvira nors nepadėjot, ir deja/ man nusišikt ant tų eretikų kaluzej/ esu laisva, dėl to man ir pavydit. o tų papėdėje ar galit ištarti? gal tik miegoti ir sapnuot saldžiai/ nors nesat atsakingi už tą naktį.

45460. barbarai2008-02-26 03:32
jokių daktarų netikėk kad jie gali paveikti/ vaduokis nuo utėlių, gyvenk kuo sveikiau/ vengk mėsos, skysčių daugiau, paži0rėk/ kaip ubagai ir katytės gali suveikti.

45465. o taip2008-02-26 04:30
kai as numirsiu, prisodinkit daug silageliu ir vosilku.

45468. Barbaras2008-02-26 14:40
Kodėl tą barbarą taip visi eksploatuoja? Ji juk tokia vidutiniška. Šitas tekstukas - blogesnis nei vidutiniškas... Lenkai turi tikrai gerų poetų dabar...

45493. to barbarui2008-02-27 21:23
o ka mes eksploatuojam, su nedidelem isimtim?

45494. Onė2008-02-27 21:35
Barbaras(-es). Bet femina liks nugalėtoja.

45497. krankt2008-02-27 22:57
visai nieko. eilerastis.

45500. albatrosiukas>Onei2008-02-28 04:04
Ale rašo ta lenkiukė beveik taip gerai kaip lietuviai/ės...One, argis eisi į ZOHAR - koncertą SINE?

45501. h2008-02-28 05:19
Onė xaltūrina, nifigą darbo nedirba.Už ką tau One, Masadas pinigus moka ir visos tos lesbiečių organizacijos?

45502. Šventoji Jungtinė Metodistų Lesbiečių irKalmaoristų organ,izacija2008-02-28 05:40
Mes remiam, ONE, visada riamiammią

45503. h2008-02-28 07:30
Bliamba, One emigravo, kur žiūri Lietuvos kultūros ministerija?

45504. Onės teta2008-02-28 08:02
Rokenrolo mi nisterija pavėlavusi 50 metų, turėtų žinoti, kad Onei menstruacijos

45505. h2008-02-28 08:32
geriausia poezija: mano finansai dainuoja romansus/ tūsinuosi už savus

45518. "Niekada taip taves nemylejau..." Bertold Brech2008-02-29 00:59


Niekada taip taves nemylejau, sirdele,
Kaip palikdamas ta raudona vakara
Melynas miskas mane prarijo, melynas miskas, sirdele
Virs kurio blyskios zvaigzdes vakaruose spinso

Nesijuokiau, ne trupucio nesisypsojau, sirdele
Kai zaimingai ejau link savo tamsaus likimo
Veidai uz manes pasilike
Letai melyno vakaro miskuose bleso

Viskas taip siurpiai grazu ta vieninteli vakara, sirdele
Kaip niekuomet daugiau, kaip niekuomet iki to
Prisipazinsiu, viskas kas liko - didziuliai pauksciai
Vakaro tamsioj padangej skraido alkini

45523. to onei 2008-02-29 13:06
antri metai vedzioja uz nosies/ ta misterija, One, chalturos/ as nieko nedarau - tiktai pykstu/ kai supykstu rimtai - kazkas pasikeicia be mano valios/ dabar tyliu, nes pyksta pats dangus/ esu rami ir mieganti - galios.

45524. to onei 2008-02-29 13:07
antri metai vedzioja uz nosies/ ta misterija, One, chalturos/ as nieko nedarau - tiktai pykstu/ kai supykstu rimtai - kazkas pasikeicia be mano valios/ dabar tyliu, nes pyksta pats dangus/ esu rami ir mieganti - be galios.

45525. tesinys2008-02-29 13:21
ak vis lyja, taip maza saules/ vejai atpigina sapnus be silumos/ vejai atgina sielas tos/ vandens anomalija - trukis ismelzia tobulus visus/ kailiniai udros is Prancuzijos/ dar mena tuos laikus/ kai panele atvare i brazilijas/ ir nutrenke juos i laukus/ nieks nepraturtins musu gyvenimo: nei mineralai, nei elementaliai/ sakemis - badavimu - be vandens/ vis viena ateina pavasaris/ sitiek daug baltu vejo dvasiu tų/ sianakt pastebejau, o tu?

45538. Onė>tinginiui2008-02-29 20:38
antri metai vedžioja už nosies
ta misterija, One, chaltūros
aš nieko nedarau - tiktai pykstu
kai supykstu rimtai - kažkas pasikeičia be mano valios
dabar tyliu, nes pyksta pats dangus
esu rami ir mieganti - galios.
ak vis lyja, taip maža saulės
vėjai atpigina sapnus be šilumos
vėjai atgina sielas tos
vandens anomalija - trūkis ismelžia tobulus visus
kailiniai ūdros is Prancūzijos
dar mena tuos laikus
kai panele atvare i brazilijas
ir nutrenkė juos į laukus
nieks nepraturtins mūsų gyvenimo: nei mineralai, nei elementaliai
šakėmis - badavimu - be vandens
vis viena ateina pavasaris
šitiek daug baltų vėjo dvasių tų
šianakt pastebėjau, o tu?

45539. Onė2008-02-29 20:39
Du buteliai alaus. Skolas ir po dvidešimt metų "išmušu".

45547. masadas is ZOHAR koncerto laineriu per SIN klubo malone2008-03-01 05:43
One, makatone, zu alaliu toli nueisi:) oi kaip toli su tom simpatiskom klaidom. gal gali perimt dali mano skolu? zuvedra klykia taikiai ir nepretenzingai:)

45548. andrius2008-03-01 09:11
aciu uz lenkiska prasta eilerasti vasario 16d. proga.

45551. h2008-03-01 13:16
Čia gal slaptas antausis už skriaudas? deal 45548?

45557. onei2008-03-01 16:37
as ne tinginys, o tingine, kitaip sakant, ne tingine, o labai uzsiemusi sapnu aiskinimais, nes miegu daugiau nei kalbu.

45564. Onė2008-03-01 18:08
Aš -- torčiukui...

45571. Onė>tinginei2008-03-01 19:40
Lingu lingu
Išjojau į karą pergalės vėliavą atnešti
Lingu lingu
Palikau vienišą mergelę
Lingu lingu
Ilgu

45580. Gedas Molis2008-03-02 04:56
Kaip sakė Jonas Mekas - o dabar bus 1000 metų taikos ir LIETUVA klestės.O Literatūra ir Menas taipogi mus auklės gražiai:))) Ir nebebus liūdnų vienišų Mergelių gražiausių pasauly Lietuvaičių!

45583. gedui moliui2008-03-02 14:10
nebijau vienatves, man patinka vienatve "buna dienu lyg tycia", kartais daug labiau patinka nei vienatve su kretinu.

45585. Onė2008-03-02 14:13
Į dešimtuką

Parašykite savo nuomonę

Įrašykite skaičių: Trys šimtai dešimt
Vardas arba parašas:
El. pašto adresas:
Straipsnio vertinimas:

Kultūros kalendorius
nuo 2012 m. Sausio

PATKPŠS

 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31  

 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29  

 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

Nuorodos


Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas 
DAILĖ“, „VILNIUS“,
7 MENO DIENOS“,
ŠIAURĖS ATĖNAI“,
LITERATŪRA IR MENAS“,
NEMUNAS“,
UŽUPIO ŽURNALAS
Lietuva internete

Rodoma versija 180 iš 180 
21:04:45 Jan 29, 2012   
May 2009 Sep 2014
Sąrašas   Archyvas   Pagalba