 | Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis 2006-09-01 nr. 3107 |
|
| Spausdinti | Archyvas | Redakcija | |
PIRMASIS PATS VANDENYNŲ VIDURYSPia Tafdrup
„Žvejoti draudžiama“ parašyta ant lentos prie banguojančio vandenyno, bet aš ką tik sugavau banginį ir nebuvau praryta – tai šie žodžiai laiko banginį mano burnoj. Šviesoje, pilkoje it žmogaus pelenai, mąstau apie banginio būtį – suprantu, žemę bučiuojant karštam tarsi metalas lietui, kad nieko nėra, ko tikėjausi. Nėra kito centro pasaulyje sergančiam jūros liga nei visa, kas juda laisvai... Ką pagauna banginio akis? Iš pirmykštės jūros jis man grasino kraterio džiaugsmais, šventa begėdyste. Mano palengvėjimui jis užpildo kur kas daugiau nei mano pačios gyvenimas, kai apie jį svajoju – arba tam, kad išsekinčiau galimybių šalį, sutinku jį svaiginančiai nuogą ir pastebiu, stebuklui žioruojant ir žeidžiant, jog aš prarandu savo sielą jo sieloj, nes jis praranda savo sielą manojoj. Iš danų kalbos vertė Giedrius Tamaševičius |
| → |
Kultūros kalendorius
nuo 2012 m. Sausio
| P | A | T | K | P | Š | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
Nuorodos
Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas
„DAILĖ“, „VILNIUS“,
„7 MENO DIENOS“,
„ŠIAURĖS ATĖNAI“,
„LITERATŪRA IR MENAS“,
„NEMUNAS“,
„UŽUPIO ŽURNALAS“
Lietuva internete
