Literatūra ir menas

Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis
Literatūra ir menas

2003-10-03 nr. 2970

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |


PIRMASIS 
• Lutz Seiler.
SEKMADIENIAIS GALVOJU APIE DIEVĄ
13

PIRMASIS 
• Lutz Seiler.
SEKMADIENIAIS GALVOJU APIE DIEVĄ
6
• TRUMPAI2
• KITAME NUMERYJE5

KULTŪROS ŽEMĖLAPIS 
• KINO TEATRAI1
• TEATRAI1
• KONCERTAI4
• PARODOS
• VAKARAI1
• ĮVAIRŪS
• LR KULTŪROS LAIDOS1

ĮVYKIAI 
• Gintaras Beresnevičius.
ERZACINĖS CIVILIZACIJOS AUŠRA
2
• Remigijus Misiūnas.
TRYLIKTOJI KNYGOTYRININKŲ KONFERENCIJA

KONTAKTAI 
• Sonata Paliulytė.
SLOVĖNIŠKOS DIONISIJOS IR LIETUVIAI TARPTAUTINIAME POEZIJOS FESTIVALYJE

POEZIJA 
• Ramūnas Kasparavičius.
ATMINTY LIKĘ ESKIZAI
18

POETINIO DRUSKININKŲ RUDENS SVEČIAI 
 IRYNA BAGDANOVIČ
• ALESIS PAŠKEVIČIUS
• MICHASIUS SKOBLA

PROZA 
• Juozas Marcinkevičius.
MIRTIES BOKŠTAI
6

LITERATŪRA 
• Elina Naujokaitienė.
NAUJA MODERNIZMO DVASIA: JURGIO BALTRUŠAIČIO "LELIJA IR PJAUTUVAS"
13

KNYGOS 
• Karolis Baublys.
DANTIMIS PLĖŠYTI DŽIAUGSMO GABALAI
5
• RAGANYČIŲ BURTAI392
• POETINIS DRUSKININKŲ RUDUO 20031
• KAIP SUPRASTI MEDIJAS: ŽMOGAUS TĘSINIAI3
• NAUJOS KNYGOS9

DAILĖ 
• Jokūbas Ambrozaitis.
TARPUKARIO LIETUVOS TRIUMFO ARKA
6
• Dalia Navikaitė su filosofe Audrone Žukauskaite ir skulptorium Vytautu Žaltausku kalbasi apie parodą "Wilno-Nueva York" (ŠMC).
KOMUNIKACIJA MENO IR KOMUNIKACIJOS TEMA:
3
• Vida Mažrimienė.
BŪK ORIGINALUS ARBA ŽŪK...
7
• Vytenis Rimkus.
DAILĖS KELIAIS
3

MUZIKA 
• Eglė Grigaliūnaitė.
ŽMOGUS SU KINO KAMERA IR "CINEMATIC ORCHESTRA"
2
• Eglė Gudžinskaitė.
"VILNIUS JAZZ" MOZAIKA
4

KINAS 
• Rasa Paukštytė.
ŠIURKŠČIAI IR KARČIAI
15
• LIETUVOS KINO OPERATORIŲ ASOCIACIJA PRISISTATO1
• Rasa Paukštytė.
"VILBURAS NORI NUSIŽUDYTI"
3

KAUNO KULTŪROS PUSLAPIS 
• Algis Uždavinys.
LAISVĖ MYLĖTI IR KURTI
2
• SVEIKINAME SUKAKTUVININKĄ6
• AČIŪ VYTAUTUI PETKEVIČIUI UŽ GARBĘ, TIK…5
• GAJŪS VERTIMŲ PUSLAPIAI2

JAUNIMO PUSLAPIS 
• Scholastas Minezingeris.
APIE TAI, KAS YRA GRAŽI KALBA,
14
• LIUDAS STATKEVIČIUS13

AKTYVIOS JUNGTYS 
• Lukas Devita.
PSICHODELINĖS EROS ATSPINDŽIAI, INDIŠKOS SPALVOS IR GRYNAI ANGLIŠKI VAKARĖLIAI
9

KRONIKA 
• KEISTUOLIŲ SEZONE - RETROSPEKTYVOS IR KLASIKA13
• LRS
• Gintaras Kušlys.
VASAROS "PLENERŲ MARATONO" PARODA
1
• LIETUVIŠKOS SPAUDOS LOTYNIŠKAIS RAŠMENIMIS ATGAVIMO 100-mečio MINĖJIMO
• Algio Švažo atminimui.
PAUOSUPĖJ OŠIA ĄŽUOLAS
2
• Antanas Naujokaitis.
LIETUVIAI SVETUR
• "VARPŲ" JUBILIEJUS PAMINĖTAS KAUNE1

DE PROFUNDIS 
• Dmitrijus Prigovas.
KABALISTINĖS STUDIJOS
1
• Dmitrijus Prigovas.
KUNIGAI IR TIKINTIEJI
3
• Ramūnas Kasparavičius.
SMĖLYNŲ PUŠIS
2
• Edvardas Vaitkus.
PALŪŽĘS GEGUŽIS
1
• TAUTOLOGIJOS JĖGA18

POETINIO DRUSKININKŲ RUDENS SVEČIAI

IRYNA BAGDANOVIČ

[skaityti komentarus]


Alyvų laikas


Alyvos atokvėpio, gailesčio, svaigesio svaičiot,
Alyvos, kur primena ilgą siausmingą žaidimą.
Alyvos, lyg būtų sarmatų karalių, besaikės,
Alyvos nelyg vasarėjant suskambusis forte
žiedynų.

Ir kaip su tavim mes atradome šitokią šalį?
Knygoj kokioj ją išskaitėm, kokios bibliotekos?
Glausimės čia, gal patirsim akimirką žavią
Dievo palaimos, stebuklo globos violetinės.

Gyvos alyvos spalvingos, ugninės, jos dega
iš lėto,
Sidabravilniai jų žiedlapiai ir smulkutėliai.
Vienišas būti turėjo sukūręs tokią impresiją:
Šitą žiedynų fortissimo bevasarėjant.

Alyvos lyg sargės, lyg simbolis viensėdžio gimto,
Tinkamos garbią sodybą kiekvieną papuošti,
Alyvos Tėvynės viršūnė, o jei koks netikėlis imtųs,
Jį perkeis pavasaris, perkeis alyvžiedžių
puokštėm.

Alyvos tarytum aukšta begalybė pasirinkto tako,
Alyvos lyg sergėtų taką ir mus nuo piktybės,
Alyvos aistra... Aš apsvaigusi vergė jų kvapo
Ir meilės. Alyvos! Tai Dievo triumfas beribis.

* * *
Pageltusiais lapais tas Spalis mums galvas apgožė,
Ir braidžiojom mes po karališką aukso kritimą.
Ir liejos į šiugždesį, šlamesį, šnaresį, šnabždesį
žodžiai,
Ir visa priklausė tai darnai,
geltonai ir skambiai, galingai ir tyliai.

Ir visa, lytėjimai mūsų ir rankos, ir žvilgsniai,
Ir veržlios svajonės, jas vėjas virš bokštų
išdžiaustė,
Žavaus ir aidaus pasimatymo lapai it veidrodžiai
žvilgūs
Spindėjo, Rudenė mus laimino
Motina mūsų Aukščiausioji.

Švytėjo skelbimai, mums žemėje siūlantys rojų,
Ir driekės prospektas, fantastiškas kelias į aušrą.
Gyvybės akimirka regračio slaptį parodė,
Kur tuokėsi vakar dangus su žeme nekalčiausia.

O lapų ilgais šalikais šlama Spalis, dvariškis
miklusis,
Prieš freilinas damos Rudenės, šviesios ir
dauggalės.
Ir vėlei dangaus pakraštys prasiskyrė, dvi pusės -
Dangaus vėl ir žemės...
Kiekvieno kaip jų vėlei vieno ir vienišo kelias.

* * *
Netikėtas lietus užklupo gatvėj
Nei kur pasislėpti, nei skėčio
Staiga lašai liovėsi kritę
Aš po paukščio sparnu

* * *
Kažkur tarp dienos reikalų ir mūsų
K a ž k a s neįvardyta būva:
Spindulytis oro tarp mūsų,
Spaudžiamas, kliūvantis.


Iš baltarusių kalbos vertė VLADAS BRAZIŪNAS
 

Parašykite savo nuomonę

Įrašykite skaičių: Trys šimtai dešimt
Vardas arba parašas:
El. pašto adresas:
Straipsnio vertinimas:

Kultūros kalendorius
nuo 2011 m. Gruodžio

PATKPŠS

 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31  

 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29  

Nuorodos


Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas 
DAILĖ“, „VILNIUS“,
7 MENO DIENOS“,
ŠIAURĖS ATĖNAI“,
LITERATŪRA IR MENAS“,
NEMUNAS“,
UŽUPIO ŽURNALAS
Lietuva internete

Rodoma versija 15 iš 15 
14:29:20 Dec 19, 2011   
Dec 2010 Dec 2012
Sąrašas   Archyvas   Pagalba