Literatūra ir menas

Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis
Literatūra ir menas

2003-12-19 nr. 2981

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |


PIRMASIS 
• Ewa Lipska.
PER ŠVENTES
20
• TRUMPAI1
• KITAME NUMERYJE

KULTŪROS ŽEMĖLAPIS 
• KINO TEATRAI
• TEATRAI2
• KONCERTAI1
• PARODOS1
• VAKARAI
• LTV KULTŪROS LAIDOS
• LR KULTŪROS LAIDOS1

AKTUALIJOS 
• NACIONALINĖS PREMIJOS17
• Gintaras Beresnevičius.
LAURYNAS
5

POKALBIAI 
• NUO PALEMONO IKI EUROPOS SĄJUNGOS MITOLOGIJOS8

PROZA 
• NIJOLĖ KEPENIENĖ.
SALDAINIŲ IR PLAŠTAKIŲ
7

POEZIJA 
• Steponas Algirdas Dačkevičius.
STAKTOS
19

PROZA PLIUS 
• A.V. Lapėlaižiai.
VERTIMAS*
3

VERTIMAI 
• Beras Halperinas.
PASIMATYMAS SU PALANGA

LITERATŪRA 
• Elina Naujokaitienė.
OSKARO MILAŠIAUS KŪRYBA IR CZESłAWO MIłOSZO ESEISTIKA
2

PAVELDAS 
• Margarita Matulytė.
KELIONĖ Į ŠIAURĖS ATLANTIDĄ
5

KNYGOS 
• LIGI LIETUVOS 10 000 KILOMETRŲ
• GYVENIMAS PRIEŠ GYVENIMĄ2
• RUGSĖJO PILNATIS
• NAUJOS KNYGOS2

KINAS 
• Saulius Macaitis.
NE VIEN JŪRŲ NUOTYKIAI
1
• ROBERTO VERBOS FILMŲ RETROSPEKTYVA1

MUZIKA 
• Justė Janulytė.
AR PAKANKA ŽINOTI, JOG TURANDOT YRA?
4

DAILĖ 
• Salomėja Jastrumskytė.
VYTAUTO MOCKAIČIO KOLEKCIJA
3
• Rasa Andriušytė.
TIKROVĖS IR FANTAZIJOS SANKIRTA
2

KAUNO KULTŪROS PUSLAPIS 
• Su Kauno jaunimo kamerinio teatro meno vadovu, režisieriumi STANISLOVU RUBINOVU kalbasi EUGENIJA VAITKEVIČIŪTĖ.
TEATRAS – TAI ŽMOGUS
1

JAUNIMO PUSLAPIS 
• "MANO EILĖRAŠTIS – COOL"21

AKTYVIOS JUNGTYS 
• Vytautas Michelkevičius, žiūrovas.
FOTOGRAFIJA.DOC
21
• Linas Kranauskas.
"POP REALITY": POPINAMA REALYBĖ IR LEPINAMI KASDIENIAI PERSONAŽAI
6

KALBOS SKILTIS 
• PAGARBA TIK RAŠTU AR IR ŽODŽIU?29

KRONIKA 
• 1:0 ŠIO PASAULIO NAUDAI12
• EGLĖ KAČKUTĖ, "Literatūros ir meno" korespondentė Paryžiuje.
ORFĖJO ŽVILGSNIS
1
• IŠLEISTI DU NAUJI ŽURNALO "VILNIUS" NUMERIAI6

DE PROFUNDIS 
 KAIP AŠ BENDRADARBIAVAU SU LEIDYKLA "TRYS ŽVAIGŽDUTĖS"22
• Rimantas Petras Elena Klusas.
ANT OLIMPO NEBUS IMPO*
7
• Anatolijus Žabunkštis.
PARAFRASOS
1

DE PROFUNDIS

KAIP AŠ BENDRADARBIAVAU SU LEIDYKLA "TRYS ŽVAIGŽDUTĖS"

meilės paštas

[skaityti komentarus]

iliustracija
Labai patogūs plastmasiniai Singapūro sandalai

Parašiau kriminalinę apysakaitę. Pirmas bandymas. O kodėl ne? Juk po užpraeitos Frankfurto knygų mugės net per televiziją buvo kalbama, kad Lietuvoje trūksta detektyvinės literatūros. Tiesa, iki šiol rašiau tik meilės romanus, bet kodėl nepabandyti? O tų leidyklų Lietuvoje nors ir labai daug, bet ne visos leidžia kriminalus, tuo labiau lietuviškus. Sako, kad nenori rizikuoti…

Vasaros pradžioje įdėjau į voką diskelį su apysakaite, laišką, kuriame paaiškinau, kas tokia esu, ir išsiunčiau į leidyklą "Trys žvaigždutės". Mat knygynuose buvau mačiusi panašius šios leidyklos išleistus kūrinius.

Po trijų savaičių paskambinau, norėdama sužinoti, ar perskaitė mano kūrybą ir ką apie tai mano. Vyriškas balsas, energingas ir tvirtas, ryžtingai pranešė man, kad mano diskelio negavo. Šiek tiek nustebau, nes ir iki tol siuntinėjau diskelius ir į kitas leidyklas, nė vienas nedingo.

Nutariau vasarą leidėjų netrukdyti, juk žmonės atostogauja, nori pailsėti, bet, grįžusi namo po vasaros kelionių, vėl išsiunčiau į "Tris žvaigždutes" naują diskelį su ta pačia apysakaite, jau registruotu laišku. Atsakymo negavau, bet nenusiminiau, po trijų savaičių ir vėl paskambinau, pasiteiravau, ar gavo, ar perskaitė. Tas pats vyriškas balsas energingai atsakė man, kad jis diskelio nematė, jį tikriausiai turinti stilistė. Liepė skambinti trečiadienį. Paskambinau. Tas pats energingas balsas atsakė, kad dabar vykstąs pasitarimas, o stilistės nėra. Liepė paskambinti pirmadienį. Paskambinau. Ne, diskelio ji nematė, liepė man pasiteirauti kitu telefonu. Paskambinau. Kai išdėsčiau savo reikalą, pavargęs moteriškas balsas pasakė: "Ir vėl redaktoriui kažkas dingo"… Liepė skambinti vėl pačiam redaktoriui tuo pačiu, pirmuoju, telefonu. Skambinau dar ir tuo antruoju telefonu kelis kartus, kaskart atsiliepdavo kiti žmonės, dažniausiai moterys, viena jų buvo dizainerė, kitos neprisistatė (na, neturi žmonės tokio blogo įpročio!), bet buvo ir simpatiškas žemaitis, redaktoriaus pavaduotojas, kuris pranešė, kad mano reikalu man atsakys pats redaktorius.

Po kiekvieno naujo pokalbio man darėsi vis įdomiau, galvojau – o kuo gi pagaliau visa tai baigsis? Gal tai bus siužetas naujai kriminalinei apysakai?

Taigi ir vėl skambinu tuo pirmuoju, redaktoriaus, telefonu. Autoatsakiklis man praneša: "Paskambinote Jeronimo Lauciaus telefonu"… Liepė išdėstyti reikalą, pažadėjo atidžiai išklausyti. Išdėsčiau. Pasakiau savo telefono numerį. Laukiau. Nesulaukiau.

Gal koks kitas, protingesnis, žmogus čia būtų ir sustojęs, bet man jau pasidarė taip įdomu! Negalėjau sustoti. Nesulaukusi skambučio paskambinau dar kartą. Vėl man pažadėjo atidžiai išklausyti. Vėl pasakiau tą patį ir padiktavau telefono numerį. Ir vėl nesulaukiau atsakymo.

Bet paskutinis pokalbis su redaktoriumi, ponu Jeronimu Lauciumi, atlygino man už viską. Pirmiausia jis pasakė: tai kas, kad diskeliai dingo, jie ne tokie jau brangūs, kainuoja tik apie du litus, tai kas, kad dingo? Tiesa, apie tai, kas juose buvo įrašyta, nepasakė nieko. O be to… Štai čia, čia svarbiausia ir įdomiausia!.. Buvo atvažiavęs leidėjas iš Singapūro ir išsivežė visą krūvą kūrinių, gal tarp jų pakliuvo ir maniškis. Taigi ten, Singapūre, ir išleis, ko gero, mano apysakaitę. Klausiausi jo truputį išsižiojusi iš susižavėjimo ir išdidumo. Bijojau patikėti… Singapūras! Sunku buvo patikėti, bet nenorėjau, nedrįsau gilintis, nes įsigilinusi imčiau dar manyti, kad ir Kalėdų Senelis neegzistuoja. Matyt, pajutęs mano mažytį svyravimą, ponas Laucius dar pridėjo, kad čia nėra nieko nuostabaus, nes "Trys žvaigždutės" neseniai išleido vieną romaną net Brazilijoje, o pabaigoje dar paminėjo, kad jeigu aš noriu išleisti kokį kūrinėlį, tai būtinai turiu ateiti pati ir būtinai su rėmėju. Pagaliau aš gavau šiokią tokią informaciją!

Ilgai varčiau pasaulio atlasą truputį įsižeidusi, kad mano kūrybą žada leisti kažkokiame azijietiškame Singapūre. O kodėl ne Brazilijoje?! O gal aš noriu Brazilijoje? Suraukusi savo ne per daug aukštą kaktą, buku moterišku žvilgsniu bandžiau išsiaiškinti, kas arčiau Kalvarijų gatvės – Singapūras ar Brazilija. Žvilgsnis visiškai atbuko, bet taip ir nesupratau.

Žinoma, atsirado žmonių, kurie pradėjo man aiškinti, kad ponas Jeronimas Laucius iš manęs paprasčiausiai norėjo pasityčioti, kad čia tiesiog toks humoras, ir jeigu aš juo patikėjau, tai tik dėl to, kad abu mano seneliai ir viena močiutė kilę iš kaimo. Man sako – jis turi tavęs atsiprašyti. O aš sakau – ne, tai aš turiu jo atsiprašyti už savo įkyrumą, skambučius, bombardavimą niekam nereikalingais diskeliais. Gal jie ten, toje leidykloje, užversti darbais iki kaklo? Gal ir daugiau yra tokių įkyrių autorių, kurie paprasčiausiai trukdo jiems ramiai gyventi ir dirbti?

Taigi, "Trys žvaigždutės", labai atsiprašau! Ir stilistės, su kuria taip ir neteko pakalbėti, ir dizainerės, ir kitų, su kuriomis kalbėjau, ir pono žemaičio – redaktoriaus pavaduotojo, bet labiausiai pono Lauciaus. Atsiprašau. Ir pažadu – kol gyva būsiu, niekada daugiau jums gyvenimo nedrumsiu. Sėkmės jums jūsų neišbrendamuose darbuose!

Laukianti žinių iš Singapūro –

ALDONA STASKEVIČIENĖ

 

Skaitytojų vertinimai


5620. keule2003-12-22 09:11
Nu čia leidėjas pasitaikė kompleksuotas, bijo gerb. autorei tiesiai atsakyti, kad neleis kūrinio.Pažįstų leidėją, kurį autorius tiek užterorizavo, kad už kūrinį sumokėjo autoriui honorarą, bet jo ir toliau neleidžia. Ir abi pusės baisiai patenkintos. Viena – praturtėjusi pora tūkstančių, o kita – išvengusi didžiulių nuostolių:)

5621. nutrukus2003-12-22 09:38
"Jeronimas Laucius". Vien sito uztenka, ir jau straipsnis ir juokingasm, ir satyriskas, ir labai graudus.

5622. nutrukus2003-12-22 09:43
atsiprasau uz klaidas - per asaras nesugraibiau klaviaturos, visada taip - pamatau uzrasa "Jeronimas Laucius" arba "trys zvaigzdutes", ir kojas pakerta, asaros sunkiasi... Nezinantieji tegu pasiziuri, kiek, atsiprasant, knygeliu vaikams ta asaba yra priperejus - kazkada pilni spaudos kioskai buvo...Vaiku bukinimas, vaizduotes susinimas - ka cia bepridesi.

5623. tada geriau...2003-12-22 10:11
leidykla "Trys kilpos"

5660. viesulas2003-12-25 18:21
na tu, staskeviciene, matomai esi truputėlį ku-kūū,o ir tas laikrastpalaikis, kuris isspausdino toki sapaliojima, nieko nevertas.

5665. To 56602003-12-26 12:56
Lauciau, čia tu?

5667. aha, man taip atrodo -2003-12-26 20:00
jeronimas viesulas.

5672. balkonu vagis2003-12-27 22:28
jeronimas laucius saldus ir mielas vaiku galabintojas. heil hitler. kitaip jam vargu ar verta pasirasyt. rasyk, senoli. rasyk, gal pades bent tau, vaikams, deja, ne. ieskom pleistro tavo burnai. robinas vudas.

5674. keule2003-12-28 03:40
Apskritai, panašių istorijų kiek nori, kas čia ypatingo acitiko? Va, jeigu parašytų, kaip leidyklos rašytojus, redaktorius ir dailininkus dūrina, va tada užgautų nervą. O šiuo atveju, autorė be nuostuolių pasitraukė, tik su singapūrišku makaronu ant ausies (kodėl nerašoma "ant danties"? Oj, jeučiu supošlinau temą...)

5676. pablo2003-12-28 11:33
Kiek knygų leidyklos yra atmetusios, kiek straipsnių negrąžinusios - jei visi autoriai pradėtų pretenzijas reikšti, kas ir būtų. Tokia yra realybė. O ponas Laucius tiesiog skystablauzdis, kad neišdrįso pasakyti savo nuomonės apie tą kūrinį. O gal tos nuomonės jis ir neturi.

5680. xX2003-12-28 12:31
Nesuprantu, kodėl privati leidykla privalo leisti visus (arba beveik visus) norinčius? Tam yra Kultūros ministerija, ji tai privalo skatinti kūrybą. Leidyklos išties atlieka kilnų darbą, o jei redaktoriai atsimušinėja, tai tikrai ne iš blogos valios.
Kita vertus, yra galimybė internete skelbti savo kūrybą - ir tekstai.lt, ir rašyk.kitoks.lt, ir literatura.lt.

5682. Realistas2003-12-28 15:06
Kiekvienas redaktorius vis tiek turi turėti padorumo. Jeigu kabina makaronus, vadinasi - melagis, o jeigu melagis, tai, matyt, ir vagis, o nuo vagies netoli ir iki tėvynės išdavimo, o čia jau ir žmogžudyste kvepia. Taip ir iki pragaro nusikasi, Lauciau.

5692. Viltis2003-12-30 12:09
Šitas tekstas parašytas šmaikščiai ir įdomiai, o tai duoda vilties, kad autorė, kurios pavardę regiu pirmą kartą (atleiskit už mano tamsumą), turi parako ir toji apysakaitė (atkreipkite dėmesį, kaip kukliai įvardija - didybės manija turbųt neserga)visai nieko. Gaila, nesu leidėja.

5693. Nuje2003-12-30 13:59
Ir aš sakau - gerai parašyta. Šitas Laucius girdėtas, bet neskaitytas, gailestauju. Gera ten pas tave, lauciau, "leidykla", jei diskeliai dingsta. Kažkaip mūsuose nepriimta atsiprašyti žmogaus, ar sunku jai duoti kokį nors atsakymą, tegu, pardon, mums netinka ar pan. Aš tai šitos ponios vietoj tam lauciui subinen ispirciau.

5694. Tataigi2003-12-30 14:00
Su singapuriškais sandalais.

5722. saimhe :-) 2004-01-03 22:57
> Liepė išdėstyti reikalą, pažadėjo atidžiai išklausyti. O va atsakyti, nepriklausomai nuo turinio, ir nepažadėjo. Tai ko norėti?

19774. Tjorvene2005-11-20 16:10
Oho kiek supilta komentaruose piktumu ir brudelio.. J. laucius-liausis, bet kam taip redakcija juodint? kiek teko ten lankytis - malonus ir intelektualus zmones, tik kad ant ausu sustatyti...O redaktorius serga didybes manija, vaistu nuo jos dar neisrado. Deja.. ir jei itartumet kiek ten moka - apie redakcija arba gerai arba nieko:) uz 500lt jie ten stebuklus daro. O laucius, va, lobsta.. gal ir kvaili jie, kad taip is idejos..

28923. kika :-) 2006-06-29 14:51
Vaje,o aš kaiptik ruošiausi šiai leidyklai savo,kaip dailininkės,paslaugas:) Tai gal apseisiu,ačiū už informaciją

29802. Dearnis2006-07-21 14:53
Oho. Siandien e-paštu gavau pasiūlymą dirbti šioje leidykloje. Kol neperskaičiau šio straipsnio, tai ėmiau džiūgauti. Kai perskaičiau straipsnį ir komentarus ūpas ten įsidarbinti kaip mat išgaravo ypač paaiškėjus, kad ten liaudis už minimumą dirba. Susimąsčiau...

48384. lora2008-08-22 18:57
Neikit, vaikai, pas lauciu dirbti - avinais pavirsit. Moterys ten geros, bet ibaugintos, o lauciui tooooooookia didybes manija, kad tik nesprogtu. nesistebesiu, jei viena diena laikrasciai rasys `leidyklos dirikas susprogo`. sekmes tau, lauciski, su visom pasakom. moterytes, eikit pas mane dirbt, ne penkis simtus gausit.

50084. ieskau loros2008-12-08 13:19
Sveiki, kai as ten bandziau dirbt, tai irgi siule minimuma. taip pat prase piesti paprasciau, mat vaikams bus per gerai... Oho, o as naivus zmogus, maniau, vaikams-kuo graziau..

Parašykite savo nuomonę

Įrašykite skaičių: Trys šimtai dešimt
Vardas arba parašas:
El. pašto adresas:
Straipsnio vertinimas:

Kultūros kalendorius
nuo 2011 m. Lapkričio

PATKPŠS

 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30  

 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31  

Nuorodos


Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas 
DAILĖ“, „VILNIUS“,
7 MENO DIENOS“,
ŠIAURĖS ATĖNAI“,
LITERATŪRA IR MENAS“,
NEMUNAS“,
UŽUPIO ŽURNALAS
Lietuva internete

Rodoma versija 12 iš 12 
0:47:01 Nov 21, 2011   
Nov 2010 Nov 2012
Sąrašas   Archyvas   Pagalba