Literatūra ir menas

Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis
Literatūra ir menas

2011-05-20 nr. 3332

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |


PIRMASIS 
• LAURA ŠVEDAITĖ.
Būrimas iš kavos tirščių
19
• TRUMPA KRONIKA
• KITAME NUMERYJE

KULTŪROS ŽEMĖLAPIS 
• RENGINIŲ PROGRAMA.
Tarptautinis poezijos festivalis
Poezijos pavasaris 2011
• PARODOS
• VAKARAI
• ĮVAIRŪS

AKTUALIJOS 
• ASTRIDA PETRAITYTĖ.
Egzodo diplomatų kurtoji Lietuvos istorija
1

ESĖ 
• LAIMA PETRAUSKIENĖ.
Sėklos, gėlės, ąžuolai ir kiti stebuklai
16

KNYGOS 
• NERINGA MIKALAUSKIENĖ.
„Poezijos pavasario“ kartų ritmu
6
• AIVARĄ VEIKNĮ kalbina TOMAS TAŠKAUSKAS.
„Literatūrinės Vilniaus slinktys“: padiktuota „iš aukščiau“
1
• MARIUS PLEČKAITIS.
Pigspottingas
• RIMA POCIŪTĖ.
Apie Rygą intelektualo lūpomis
2
 NAUJOS KNYGOS
• Bibliografijos ir knygotyros centras

TEATRAS 
• RIDAS VISKAUSKAS.
Lėlininkų kartų kaita: paraiškos ir patirtys (1)
1
• KRISTINA STEIBLYTĖ.
Apie sparnus ir pusgaminius

KINAS 
• ŽIVILĖ PILIPAVIČIENĖ, REGINA JACKŪNAITĖ, ŽIVILĖ AMBRASAITĖ.
Paroda „Lietuvos kinas 1909–2009“

MUZIKA 
• Maži, bet...
• Onutės Narbutaitės oratorija „Centones meae urbi“ Miłoszo festivalyje Krokuvoje

DAILĖ 
• RIČARDĄ FILISTOVIČIŲ kalbina NIJOLĖ NEVČESAUSKIENĖ.
Ričardas Filistovičius: „Svarbiausia – būti švariam“
2

e.SKELBIMAS 
• meno spėjimas [---] spėjimo menas2

KULTŪRA 
• EGLĖ GRUŠTAITĖ.
Menas ir filosofija – pakeleiviai?
13
• VIKTORIJA DAUJOTYTĖ.
Suvis grįžusi į savo Perloją
1
• Iškilmės

POEZIJA 
• GIEDRĖ MASEDONSKAITĖ6
• PAULIUS NORVILA3

PROZA 
• VILIUS BUTRIMAS.
Karilionas ir spalvoti skėtukai
5

VERTIMAI 
• PIERRE CHODERLOS DE LACLOS.
Pavojingi ryšiai
3
• MARIS SALĖJIS
• VALTERIS NOLLENDORFAS.
Markas Polas
2

(PA)SKAITINIAI 
• MINDAUGAS PELECKIS.
Spalvos
32

DE PROFUNDIS
„Poetai – vienasparnių rūšis (tuo skiriasi nuo lėktuvų
ir laumžirgių)“
Laima Kreivytė
 
• JONAS ŽEMKALNIS.
Kelionėje
4
• DONATAS NEVERAUSKAS.
Pavasariniai
1
• JUOZAS NEKROŠIUS.
Ak!
1
• JONAS JAKŠTAS.
Kaip būtų patrauklu...
22
• RASA PEKARSKAITĖ.
Kaip skandinosi du išgalvoti durniai
2

KNYGOS

NAUJOS KNYGOS

[skaityti komentarus]


Fleur Jaeggy. „Proleterka“
Serija „Orientyrai“

Iš italų kalbos vertė Inga Tuliševskaitė

„Proleterka“ – tai jugoslavų laivas, iš Venecijos išplaukęs į kruizą iki Graikijos salų. Jį nusisamdė grupė senstelėjusių pasiturinčių šveicarų, priklausančių vienai senai gildijai. Paskutinieji į denį įlipa tėvas ir dukra; pastaroji kelionę „Proleterka“ pasirenka kaip savo įšventinimą...

Fleur Jaeggy stilius paprastas ir kone minimalistinis. Autorė meistriškai, su atšiauriu gailestingumu nupjausto visas nereikalingas kalbos ataugas ir priverčia skaitytoją pasijusti labai nejaukiai.

F. Jaeggy (g. 1940) kilusi iš įvairiataučio Ciuricho. Persikėlusi gyventi į Romą, ji artimai susidraugavo su austrų rašytoja Ingeborga Bachmann ir susipažino su ironijos klasiku Thomasu Bernhardu. F. Jaeggy kūryba apdovanota daugybe premijų, tarp jų Moravijos ir „Boccaccio Europa“. Naujausiąjį autorės romaną „Proleterka“ 2003 m. leidinys „The Times Literary Supplement“ išrinko metų knyga.


Françoise Sagan. „Šilkinės akys“
Iš prancūzų kalbos vertė Jonė Ramunytė

Françoise Sagan (1935–2004) – viena populiariausių XX amžiaus prancūzų rašytojų, nugyvenusi audringą gyvenimą, mylėjusi daug ir aistringai – ją supo žvaigždės, alkoholis, prabanga, meilužiai ir meilužės. Apsakymų rinkinys „Šilkinės akys“ – tai 19 subtilių ir jausmingų miniatiūrų apie „perviršio“ visuomenę. F. Sa­gan meistriškai atskleidžia įvairiausius vyro ir moters santykius: pagyvenusios damos jausmus savo jaunučiam meilužiui, moters reakciją santuokos guolyje radus kito vyro laikrodį, kuriozišką situaciją, kai netikėtai užstrigus traukinio tualete pasikeičia gyvenimas, vyro nuostabą po daugybės laimingos santuokos metų pamačius žmonos ranką draugo delne... Iš pažiūros visų jų gyvenimai puikūs –­ aukštuomenės pokyliai, operos, žirgai, medžioklė. Tačiau yra, kas juos temdo...


Arne Dahl. „Misterioso“
Iš prancūzų kalbos vertė Virginija Jurgaitytė

Stokholmas apimtas panikos – žudomi įtakingiausi verslininkai. Žudikas savo aukas užklumpa jų namuose ir paleidžia du šūvius į galvą skambant legendinio džiazo muzikanto Thelonijaus Monko kompozicijai „Misterioso“. Kriminalinėje policijoje įsteigiama ypač slapta „A grupė“ šiems nusikaltimams tirti – sutelkiami išradingiausi Švedijos ir užsienio policininkai, jiems suteikiami neriboti įgaliojimai. Šioje grupėje dirba ir Polis Jelmas – ankstesniame darbe vos nenušalintas nuo pareigų už... didvyriškumą. Jo santykiai su žmona prastėja, o „A grupėje“ yra viena moteris...

Arne Dahl slapyvardžiu geriausius detektyvus Švedijoje rašo literatūros moks­lų daktaras Janas Arnaldas (g. 1963). Tai vienintelis skandinavų detektyvų autorius, pelnęs prestižiškiausius šio žanro apdovanojimus – Danų detektyvų autorių akademijos apdovanojimą („Palle Rosenkrantz Prisen“) 2004 m. ir Vokietijos detektyvo prizą („Deutscher Krimi Preis“) 2005 ir 2006 m.


Julio Florencio Cortázaras. „Žaidimas baigtas“
Iš ispanų kalbos vertė Valdas Petrauskas

J. F. Cortázaras (1914–1984) – argentiniečių rašytojas, vienas žymiausių XX amžiaus autorių, naujojo Lotynų Amerikos romano kūrėjas, lyginamas su Jorge Luisu Borgesu, Antonu Čechovu, Edgaru Allanu Poe.

Vienas reikšmingiausių XX a. antrosios pusės Lotynų Amerikos literatūros apsakymų rinkinių – „Žaidimas baigtas“ („Final de Juego“, 1956), kaip ir romanas „Žaidžiame „klases“, pagrįstas skaitytojui siūlomu žaidimu. Knyga suskirstyta į tris dalis pagal sudėtingumo lygį ― nuo paprasčiausio iki sudėtingiausio.




 

Parašykite savo nuomonę

Įrašykite skaičių: Trys šimtai dešimt
Vardas arba parašas:
El. pašto adresas:
Straipsnio vertinimas:

Kultūros kalendorius
nuo 2011 m. Lapkričio

PATKPŠS

 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30  

 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31  

Nuorodos


Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas 
DAILĖ“, „VILNIUS“,
7 MENO DIENOS“,
ŠIAURĖS ATĖNAI“,
LITERATŪRA IR MENAS“,
NEMUNAS“,
UŽUPIO ŽURNALAS
Lietuva internete

Rodoma versija 6 iš 6 
0:39:47 Nov 21, 2011   
Nov 2010 Nov 2012
Sąrašas   Archyvas   Pagalba