Literatūra ir menas

Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis
Literatūra ir menas

2008-02-28 nr. 3179

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |


PIRMASIS 
• Vytautas Sirijos Gira.
PRIE TILTO*
23
• KRONIKA
• KITAME NUMERYJE

KULTŪROS ŽEMĖLAPIS 
• KINO TEATRAI
• TEATRAI
• KONCERTAI
• PARODOS
• VAKARAI
• ĮVAIRŪS

AKTUALIJOS 
• DEVINTOSIOS VILNIAUS KNYGŲ MUGĖS MOZAIKA1
• Gintarė Adomaitytė.
PRISIJAUKINTI KOŠMARĄ
2

LITERATŪRA 
• ANTIPREMIJA 20083
• AUKSINIO OBUOLIO SERIJA − KAS TAI?9
• Dalia Dilytė.
„JOTEMOS“ MAGAI
4

KNYGOS 
• „LENINGRADO MADONOS“
• „SIELOGYDA: GYDYTOJO RŪPESTIS – SIELA“1
• „FORSAITŲ SAGA. IŠNUOMOJAMA“1
• „JONAS IR MARTYNAS YČAI“
• (PA)SKAITINIAI

TEATRAS 
• VAIDYBOS STUDENTAI ŽAIDŽIA SHAKESPEARE’Ą2
• Olga Koršunova.
DAR VIENAS VAKARAS

DAILĖ 
• Julija Petkevičienė.
PASIRINKIMO SKALĖ PAGAL VITALĮ ČEPKAUSKĄ
3
• RAIMUNDAS SLIŽYS 1952 07 22–2008 02 231

POEZIJA 
• KĘSTUTIS RASTENIS8

PROZA 
• Aušra Matulevičiūtė.
NUOTAKA IR GREITKELIS

AKTYVIOS JUNGTYS/ ŠIUOLAIKINIS MENAS 
• Vilmantas Juškėnas.
BESKONIS ARBŪZŲ CUKRUS
• Goda Dapšytė.
VYČIO JANKAUSKO ĮSPŪDŽIAI IŠ EGIPTO

KULTŪROS DIS/KURSE/ AKTYVIOS JUNGTYS 
• Laurynas Katkus.
LEIPCIGAS MANY
1

KRONIKA 
• PINIGŲ LIETUS
 VILNIAUS KNYGŲ MUGĖJE SVEČIAVOSI UŽSIENIO LEIDĖJŲ DELEGACIJA
• PAAIŠKĖJO KAZIMIERO BŪGOS PAMINKLO SANKT PETERBURGE AUTORIUS
• MENIŠKOS SIELOS TRAUKIA ŠIAURĖS LINK

DE PROFUNDIS 
• Juozas Šikšnelis.
NORĖTI IR NENORĖTI
1
• BALTOSIOS MEŠKOS SUSIRŪPINO LIETUVA3
• KELIONĖS ĮSPŪDŽIAI
• STILIAUS KUPSTAS

PARK@S 
• Gintautas Mažeikis.
ŠIAULIŲ AMFITEATRAS IR PASITIKĖJIMAS
• Auridas Gajauskas.
APIE PILIETINĘ ŠIAULIŲ AMFITEATRO VERTĘ
• Jonas Ruškus.
KAIP PASIPRIEŠINSIME ŽMOGAUS NUVERTĖJIMUI
• Arūnas Uogintas.
NUO „PIEŠĖJŲ DIENŲ“ IKI PERFORMANSO MIESTE

KRONIKA

VILNIAUS KNYGŲ MUGĖJE SVEČIAVOSI UŽSIENIO LEIDĖJŲ DELEGACIJA

[skaityti komentarus]

Šių metų vasario 21–22 d. viešosios įstaigos „Lietuviškos knygos“ kvietimu Vilniaus knygų mugėje lankėsi 4 leidėjai iš Izraelio, 2 iš JAV bei tarptautinio literatūros festivalio „Vilenica“ (Slovėnija) programos direktorė. Šio vizito tikslas –­ supažindinti užsienio leidėjus su lietuvių rašytojų, tiek klasikų, tiek šiuolaikinių autorių, kūryba, pristatyti naujausias knygas bei paskatinti naujų vertimų atsiradimą hebrajų, slovėnų ir anglų kalbomis. Šis vizitas visiems svečiams – pirmoji pažintis tiek su lietuvių literatūra, tiek su mūsų šalimi, todėl įžanginėje diskusijoje literatūros kritikas Laimantas Jonušys pasistengė glaustai ir aiškiai išdėstyti bendrą šiandieninės lietuvių literatūros situaciją, tendencijas ir kryptis. Vėliau leidėjai susitiko su Lietuvos leidėjais, leidžiančiais originaliąją lietuvių literatūrą („Alma littera“, „Apostrofa“, „Baltos lankos“, Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, „Tyto alba“, „Vaga“, „Versus aureus“), literatūros kritikais ir rašytojais.

Izraelio leidėjus pasveikino LR kultūros ministerijos sekretorius Rolandas Kvietkauskas, kuris padėkojo už lietuvių literatūrai rodomą dėmesį ir paragino lietuvių autorių knygų vertimais prisidėti prie lietuviško akcento būsimoje 2009 metų Jeruzalės knygų mugėje.

Vienos garsiausių JAV nekomercinių leidyklų „Dalkey Archive Press“ direktorius Johnas O’Brienas individualiai kalbėjosi su keliais rašytojais bei kritikais siekdamas išsiaiškinti, kokias lietuvių prozos knygas šiai leidyklai derėtų išleisti.

Tarptautinio literatūros festivalio „Vilenica“ programos direktorė Miljana Cunta vizito Vilniuje metu aptarė 2008 m. festivalio, kuriame ypatingas dėmesys bus skiriamas lietuvių literatūrai, renginių detales, asmeniškai susipažino su prozininkais ir poetais, įtrauktais į Slovėnijos rašytojų sąjungos rengiamą lietuvių literatūros antologiją, ir pakvietė keletą iš jų atvykti į rugsėjo mėnesį vyksiantį festivalį.

Po oficialios vizito programos leidėjai apsilankė Kazio Varnelio namuose-muziejuje ir apžiūrėjo unikalias bibliofilinių leidinių, kartografijos, skulptūros, tapybos rinkinių kolekcijas.

Pažintiniai užsienio leidėjų vizitai rengiami visame pasaulyje – tai vienas iš būdų paskatinti naujus leidybinius projektus bei užmegzti glaudesnius tolimesnio bendradarbiavimo ryšius. Anksčiau Lietuvoje yra lankęsi Jungtinės Karalystės, Švedijos ir Italijos leidyklų atstovai.

Leidėjų vizitą Vilniuje rėmė LR kultūros ministerija.

VšĮ „Lietuviškos knygos“ informacija

 

Parašykite savo nuomonę

Įrašykite skaičių: Trys šimtai dešimt
Vardas arba parašas:
El. pašto adresas:
Straipsnio vertinimas:

Kultūros kalendorius
nuo 2011 m. Lapkričio

PATKPŠS

 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30  

 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31  

Nuorodos


Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas 
DAILĖ“, „VILNIUS“,
7 MENO DIENOS“,
ŠIAURĖS ATĖNAI“,
LITERATŪRA IR MENAS“,
NEMUNAS“,
UŽUPIO ŽURNALAS
Lietuva internete

Rodoma versija 9 iš 9 
5:14:08 Nov 7, 2011   
Mar 2009 Jul 2014
Sąrašas   Archyvas   Pagalba