Literatūra ir menas

Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis
Literatūra ir menas

2010-05-28 nr. 3286

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |


PIRMASIS 
• ZITA MAŽEIKAITĖ.
Pačiai sau
27
• TRUMPA KRONIKA
• KITAME NUMERYJE

KULTŪROS ŽEMĖLAPIS 
• SANTAROS-ŠVIESOS SUVAŽIAVIMAS9
• Tarptautinis poezijos festivalis
POEZIJOS PAVASARIS 2010
• PARODOS
• VAKARAI
• ĮVAIRŪS

POEZIJOS PAVASARIS 
• ZITĄ MAŽEIKAITĘ kalbina ASTRIDA PETRAITYTĖ.
Švedų autorių pamokos: būti svarbiau nei atrodyti...
1
• ASTRIDA PETRAITYTĖ.
Poezija tikėtoje erdvėje
1
• RIČARDAS ŠILEIKA.
„Šatrijos“ literatų klubo prezidentė man padovanojo savo knygą „Kol saulė topoliuos“
1

ESĖ 
• GYTIS NORVILAS.
Dviratžmogis, arba Svarbiausia – skambutis
1

KNYGOS 
• NERINGA MIKALAUSKIENĖ.
Pūgos gūsiai žaliame Poezijos pavasario fone
2
• SKAISTĖ VILIMAITĖ.
Pragiedrulis
• TOMAS TAŠKAUSKAS.
Atrastas laikas
• NAUJOS KNYGOS
• Bibliografijos ir knygotyros centras

TEATRAS 
• RIDAS VISKAUSKAS.
Jaukūs „pakieminėjimai“ po universitetų teatrus
• EGLĖ KAČKUTĖ.
Pasakos į ausį

DAILĖ 
• JOLANTA SEREIKAITĖ.
Romantizmo ir atsinaujinimo nuotaikos
• KRISTINA STANČIENĖ.
Skulptūrų skandalai Vilniuje: statiška ir kumuliatyvi istorija
4

MUZIKA 
• Profesorių EUGENIJŲ IGNATONĮ kalbina LAIMUTĖ LIGEIKAITĖ.
Variacijos vieno profesoriaus tema
2
• RITA NOMICAITĖ.
Kęstučio Bacevičiaus konkurse
1

PAVELDAS 
• DALIA TARANDAITĖ.
Vilniuje – flamandų dailininko Pieterio Snayerso paveikslas „Salaspilio mūšis“

POEZIJA 
• KĘSTUTIS RASTENIS.
31

PROZA 
• JONAS MIKELINSKAS.
XXI amžiaus vizija, arba Užsuktas laikrodis
1

POEZIJOS PAVASARIO SVEČIŲ POEZIJA 
 NUNO GUIMARÃES.
5
• ADRIANAS BRIEDIS-MACOVEI.

VERTIMAI 
• NUNO BRITO.
5
• ARVIS VIGULS.
1

(PA)SKAITINIAI 
• MINDAUGAS PELECKIS.
Genialumas
10

SAVAITĖ SU TV 
• SKIRMANTAS VALIULIS.
Viltys

IN MEMORIAM 
• ALGIMANTAS KALINAUSKAS
1923 08 27 – 2010 05 07.
Fenomenalaus muziko netekus

DE PROFUNDIS
Septintas gramatikos linksnis – linksmininkas...
 
• Skelbiame de profundžio Poezijos pavasario laureatą!
Ir dar: dėlei poezijos reikalų...
6
• JUSTINAS BOČIAROVAS.
Eina popiežius
1
• ANTANAS GUSTAITIS2

Šatėnų prieglobstis 
• Dešimtoji savaitė140

POEZIJOS PAVASARIO SVEČIŲ POEZIJA

NUNO GUIMARÃES

[skaityti komentarus]


            vakar


            vakar buvo tamsi naktis,
            veltui ieškojau šviesos, kometų, spindinčių
            žvaigždžių –
            jų rasti nepavyko...
            vien prisiminimai švietė
            taip blyškiai mano širdyje.
            buvau toks vienišas
            minioj,
            blaškiausi po minčių klodus,
            juose radau ženklų,
            kaip tavojo išskirtinumo aš ilgiuosi.
            vakar man taip nesisekė,
            tavųjų delno linijų nesuradau.
            vakar man taip nesisekė,
            tikėjausi pajusti tavo širdį,
            bet vakar nepasisekė, deja!



            rašau tik sau


            rašau tik sau
            pamąstymus, mintis
            ir popieriuje svajones piešiu,
            tinklus savuosius audžiu,
            į bokštą Babelio vykstu,

            rašau tik sau –
            eilutę po eilutės;
            priklausomas nuo nemigos
            šį sunkų darbą vis tęsiu
            nakty, sustojusioje amžiams.

            šį kenčiantį eilėraštį
            braukau, taisau, trinu...
            ir užmaršty išdilusias eiles,
            rimus, jau pamečiau
            kažkur skaitytas eilutes.

            jausmai, jau pasiruošę atsakyti –
            jaučiu, atsimenu ir tarsi glostau
            šilko švelnumo tavo odą,
            tavas rausvas krūtis;
            ir karštą tavo bučinį jaučiu,
            kuris išlaisvina mane.


Vertė IRMA VITUKYNAITĖ

 

Skaitytojų vertinimai


59823. idomu2010-05-31 15:25
is kokios kalbos versta?

59836. burtininke2010-05-31 19:57
is portugalu :)

59859. Nuno :-) 2010-06-01 09:41
Tu nesikeiti, su metais tik ryskeja tavo romantiska siela...:)

59894. ar tai man ar jai?2010-06-01 23:45
nesvarbu

59895. poezija2010-06-01 23:47
turetu skambeti ne pazodziui... taigi taigi taigi... o kur buvote visi kiti, kitu akys ir ausys, neturejote laiko koreguoti...

Parašykite savo nuomonę

Įrašykite skaičių: Trys šimtai dešimt
Vardas arba parašas:
El. pašto adresas:
Straipsnio vertinimas:

Kultūros kalendorius
nuo 2011 m. Spalio

PATKPŠS

 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31  

 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30  

 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

Nuorodos


Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas 
DAILĖ“, „VILNIUS“,
7 MENO DIENOS“,
ŠIAURĖS ATĖNAI“,
LITERATŪRA IR MENAS“,
NEMUNAS“,
UŽUPIO ŽURNALAS
Lietuva internete

Rodoma versija 10 iš 10 
21:41:36 Oct 23, 2011   
Oct 2010 Oct 2012
Sąrašas   Archyvas   Pagalba