 | Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis 2003-04-18 nr. 2946 |
|
| Spausdinti | Archyvas | Redakcija | |
KNYGOS EILĖRAŠČIAI
Rybalko A. EILĖRAŠČIAI. - V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2003.
Lenkiškai rašančios lietuvių poetės kūrybos rinktinė. Knygą sudarė autorė, daugumą tekstų vertė poetas Vladas Braziūnas. Tai iš pirmo žvilgsnio paprasta, santūri, tyli poezija, kartais paspalvinta lengva ironija ar pašaipėle, kartais atmiešta melancholija. Asmeniniai išgyvenimai derinami su intelektualine refleksija, savotišku stoicizmu. Įterpiamos ir Lietuvos lenkų poezijai būdingos Vilniaus temos, savęs įtvirtinimo motyvai (pirmoji autorės knyga, išleista 1978, buvo pavadinta labai iškalbingai - "Vilniau, tėvyne mano..."). Knyga unikali ir tuo, kad į ją įdėtas "Technologinis romanas", autorės ir vertėjo elektroninio susirašinėjimo tekstai. Juose atskleidžiama visa knygos sudarymo, tekstų vertimo virtuvė. Tikrai įdomus rinktinės gimimo dokumentas. P.S. "Gyvenimas švelnus ir trapus/todėl/neprispauski jo stalčiumi..."
Burius Marokas |
| ← | → |
Skaitytojų vertinimai
7633. oftū(oįmįtg  | 2004-04-15 15:16 |
| ikl.k.i.pū(p), oy,l(įūtg | |
| 13733. Slaptu | 2005-01-31 15:50 |
| Atsiūskite trupmus ir gražius eilėraščius apie Lietuvą ,bet ,kad nebūtu ilgesni nei 3 stuplpeliai. Gerai? Kuo greičiau, tuo geriau. | |
| 21214. gg | 2006-01-10 19:22 |
| sudas o ne straipsnis | |
| 25556. agne | 2006-04-22 08:11 |
| labutis kaip nuotaikos kaip sekasi???? | |
25557. agne  | 2006-04-22 08:12 |
| kur gi jus visi??? | |
| 26122. sus | 2006-05-02 17:27 |
| sudas | |
| 45227. 121485454384534187485588 | 2008-02-15 21:22 |
| sudzzz | |
| 48708. sasa | 2008-09-26 00:51 |
| sweki kaip sekasi ? | |
| 49253. REIKIA | 2008-10-21 18:22 |
| ea kur rast google.lt eilerasti apuie lt;D | |
| 49528. fgd | 2008-11-06 21:38 |
| labai nepatiko ha ha lol | |
| 50839. viktorija | 2009-01-16 19:02 |
| kur galeciau rasti grazu eilerasti apie lietuva? | |
| 51314. Rut*. | 2009-02-08 15:01 |
| Nesamone, nusistekeno zmogus | |
| 58209. Sexiukas ;D | 2010-04-06 20:19 |
| Duchiskai nusisneka | |
Kultūros kalendorius
nuo 2011 m. Spalio
| P | A | T | K | P | Š | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
Nuorodos
Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas
„DAILĖ“, „VILNIUS“,
„7 MENO DIENOS“,
„ŠIAURĖS ATĖNAI“,
„LITERATŪRA IR MENAS“,
„NEMUNAS“,
„UŽUPIO ŽURNALAS“
Lietuva internete
