Mayo W. VILKO VALANDA. - V.: Mintis, 2003.
Gal dar pamenate dėl tokio J.Franzeno romano "Corrections" ("Pataisos") kilusį skandalą? Lietuva - tai kraštas, kurio gyventojai minta arkliena, neturi elektros ir pardavinėja savo moteris? Tai va, prieš mane - kitoks amerikiečių autoriaus romanas apie kitokią Lietuvą, ir su meile. Gražią, poetišką ir paslaptingą. Beveik Mickevičiaus motyvai Marqueso stiliumi, kaip pasakytų koks cinikas. Knyga neturi nuoseklaus, užbaigto siužeto, veikiau tai - klajonių užrašų fragmentai, pasodrinti sakmėmis, magiškuoju ir šiaip realizmu, postsovietinėmis realijomis (neišsigąskit, bendros pozityvios tendencijos jos nesugadina).
Autorius labai poetiškas, net kai ima pasakoti anekdotus, tačiau paprastai nebanalus. Humoro jausmą irgi turi. Tiesa, kartais jis pateikia ir tokios "informacijos", kuri, mano galva, tetiktų poprasčiam žinynui. Nieko čia nepadarysi, amerikietiška specifika
Raminanti informacija skeptikams: su okultizmu knyga nesietina.
P.S. Plačiau apie šį kūrinį ir jo autorių galima rasti trumpoje K.Platelio pratarmėje. Sudomino - pasiskaitysit.
BURIUS MAROKAS