Literatūra ir menas

Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis
Literatūra ir menas

2006-07-14 nr. 3104

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |


PIRMASIS 
• Gytis Norvilas.
PANTEONAS
33
• KRONIKA
• KITAME NUMERYJE1

KULTŪROS ŽEMĖLAPIS 
• KINO TEATRAI
• TEATRAI
• KONCERTAI
• PARODOS
• ĮVAIRŪS
• LR KULTŪROS LAIDOS

AKTUALIJOS 
• KONFERENCIJOS "PROFESIONALAUS MENO SKLAIDA LIETUVOJE" REZOLIUCIJA
• Kornelijus Platelis.
MAGNUS DUCATUS POESIS
3

LITERATŪRA 
• Banja Nacuišis.
ŠIUOLAIKINIAI JAPONŲ HAIKU: LEKSIKA IR STRUKTŪRA
2

KNYGOS 
• Elena Baliutytė.
DANTINGA IR STILINGA LITERATŪROS KRITIKOS KNYGA
2
• Neringa Mikalauskienė.
KELIŲ EILUČIŲ POETAS
• 451 FARENHEITO11
• PILIS
• ARTŪRO KONANO DOILIO GYVENIMAS
• NAUJOS KNYGOS

KINAS 
• Skirmantas Valiulis.
REALYBĖS ŠOKAS

ŠOKIS 
• Vita Mozūraitė.
"VILNIAUS ŠOKIO SPAUSTUVĖ" TIEMS, KURIEMS ŠOKIS – GYVENIMO BŪDAS
4

FOTOGRAFIJA 
• Dovilė Zelčiūtė.
VAIVORYKŠTĖS TESTAS
2

DAILĖ 
• Vaidilutė Brazauskaitė.
TRUMPOS ISTORIJOS LĖKŠTĖS PAVIRŠIUJE
3

PAVELDAS 
• Remigijus Černius.
PARODA "LIETUVOS DIDYSIS KUNIGAIKŠTIS IR LENKIJOS KARALIUS ALEKSANDRAS"

TEATRAS 
• PAVARGĘS ĮRODINĖTI1

POEZIJA 
• EDITA NAZARAITĖ12

PROZA 
• Astrida Petraitytė.
TRYS PATRICIJOS GYVENIMAI
8

VERTIMAI 
• BANJA NACUIŠIS

AKTYVIOS JUNGTYS 
 POPKULTŪROS KAMPELIS3
• Paulis Paperis.
ŠEŠIOLIKTASIS BOCHUMO VIDEOMENO FESTIVALIS
1

MENO DIS/KURSE*/ AKTYVIOS JUNGTYS 
• SAULIUS TUOMS KOND RUODS, GEERS, BI ČĖ LYYS?20

AKTYVIOS JUNGTYS/ JAUNIMO PUSLAPIAI 
• Deimantas Valančiūnas.
INDIJOS KINO "AUKSO AMŽIUS": 1950–1960
1

KRONIKA 
• NACIONALINIO DIKTANTO TEKSTO KONKURSAS
• TARPTAUTINIS THOMO MANNO FESTIVALIS "KULTūROS KRAŠTOVAIZDŽIAI. MIESTAI PO LŪŽIO: KLAIPĖDA, KALININGRADAS, GDANSKAS"
• TAUTOS POETINĖS KŪRYBOS TYRĖJAS
• APIE MEŠKAS19

DE PROFUNDIS 
• Dmitrijus Haidukas.
APIE DU LAPELIUS
13

AKTYVIOS JUNGTYS

POPKULTŪROS KAMPELIS

[skaityti komentarus]

iliustracija

Turbūt ne kartą girdėjot, kad amerikiečiai bodisi titrais, todėl nežiūri užsienietiškų filmų. Pagalvojau, kad dar daugiau: amerikiečio filmą sudaro ne tik "pats filmas" (scenarijus, vaidyba, filmavimas), bet ir jo komercinės galimybės: kokios žvaigždės surinktos, kokie buvo rezultatai "bandomuosiuose" rodymuose (tokiai "jury" auditorijai), prodiuseris ir jo(s) "išmintis". Užsienietiški filmai Holivudui, jei jie geri, tai ne filmai, o tai tik "scenarijai", todėl amerikietis turi ne titruoti, o nusipirkti, ir nufilmuoti su savais aktoriais ir prodiuseriais, prilaikančiais režisieriaus arklius. Šitaip mes pamatom Richardą Geere`ą ir Jennifer Lopez, vaidinančius visai tuos pačius kadrus apie šokių pamokas, kuriuos prieš metus mačiau japoniškam filme. Beje, "geri" praeities filmai taip pat yra tik scenarijai, nes juose vaidinančios žvaigždės jau paseno ir jų nepamatysi "People" ar panašiuose viršeliuose (besiporuojančių), todėl juos taip pat reikia perfilmuoti, pagerinant aktualesniais veidais.

Girdėjote Susirūpinusios Visuomenės Moralės žodį.

 

Skaitytojų vertinimai


29686. Visuomenės moralės žodis?2006-07-17 21:19
"Amerikiečiai bodisi titrais", "amerikiečio filmą sudaro"... ir staiga "Užsienietiški filmai Holivudui". Amerikietiškas filmas nelygu Holivudui: kasmet pastatomi milijonai filmų Amerikoje, bet ne Holivude. Amerikietis neredukuotinas iki Holivudinio kino gerbėjo (įdomu, koks kinas populiarus Lietuvoje, gal lietuviškas?). Gyvenu JAV, ir negaliu atsidžiaugti amerikietiško ar Eruopietiško Indie kino pasiūla, kurios, deja, nebuvo Lietuvoje.

29699. krankt2006-07-17 22:19
Pastabos del filmo "Shall We Dance?" teisingos, originalas geresnis, taip kaip ir "Karas ir taika" rusu yra geresnis.

29722. üü2006-07-18 09:31
kodel tau ta visuomene parupo?

Parašykite savo nuomonę

Įrašykite skaičių: Trys šimtai dešimt
Vardas arba parašas:
El. pašto adresas:
Straipsnio vertinimas:

Kultūros kalendorius
nuo 2011 m. Spalio

PATKPŠS

 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31  

 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30  

 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

Nuorodos


Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas 
DAILĖ“, „VILNIUS“,
7 MENO DIENOS“,
ŠIAURĖS ATĖNAI“,
LITERATŪRA IR MENAS“,
NEMUNAS“,
UŽUPIO ŽURNALAS
Lietuva internete

Rodoma versija 12 iš 12 
1:40:16 Oct 3, 2011   
Oct 2010 Oct 2012
Sąrašas   Archyvas   Pagalba