 | Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis 2003-03-14 nr. 2941 |
|
| Spausdinti | Archyvas | Redakcija | |
POEZIJA INGEBORG BACHMANN
DVI LAIŠKO REDAKCIJOS I O lapkritis roma senasis būstas temsta padėręs oras marmurinės plytos langų šviesa kol jie neuždaryti ir skambesys jų dvigubas lyg taros vėl žavesius išrauna iš gitaros ir vėl arenon kiparisiniais stulpais jie trenkias kaktomis tarsi spaudai žiogelis su manim vakarieniavo - smaližius susilaižęs plaukus savo? ruduo jau užjūriuos tenai nuskurę miškai dabar lyg Nukryžiuoto kūnas bet argi šitaip būna? štai drakonai sau šlaistos su flanelinėm pižamom nebenumaldomi varnai ir baimė mirti lyg maro burė valtyje į mirtį išminčių laivas debesiu sujudęs takelis į namus kur prie bedugnės karstai miruolių ašarų karoliai bejėgiškumas beprotybė maištas vėl Visados ir Niekados sumaišęs į vieną gėralą tu nieko negirdi sudievinęs tik skausmą vis aštresnį kol aiktelės tavoj širdy II Naktis roma ir lapkritys nurimk sudiev be priekaištų be nuoskaudų be gėdos išnyra iš tamsos kariatidės kolonos tavaruoja ir piliastrai dangus išdžiūvęs žydi vysta astrai mėnulio diskas šuliny pradingsta užmik nervingai prietaringai kaip pavyks tau nors kliedesiai kuždės susitikimą smilkaluose žibinto paskutinio žaizdų net bučinys nebepalieka ranka ištirpsta pirštinėj lyg sniegas tas vynas vos lipnesnis už degutą kai spindulys į stogą kibs nagučiais suplėšęs vakarykštį pamišimą šturmuoja kalvą pirmosios mašinos o ant šventovių angelai patinę nuo nemigos juos vėl pakeis antenos ir turgaus erzelis parduoda - perka - moka krantinėj caksi asilo kanopos mintis apie kapus ir virpesių karštų bangų zefyras tarp raudos ir putų aš vidury - bet ko gi lauki tu? Iš vokiečių kalbos vertė ARVYDAS GENYS |
| ← | → |
Skaitytojų vertinimai
4532. indre  | 2003-10-31 11:30 |
| as esu pati poete indre kazakauskaite is moletu ir man labai patiko. | |
Kultūros kalendorius
nuo 2011 m. Rugsėjo
| P | A | T | K | P | Š | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | ||||
Nuorodos
Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas
„DAILĖ“, „VILNIUS“,
„7 MENO DIENOS“,
„ŠIAURĖS ATĖNAI“,
„LITERATŪRA IR MENAS“,
„NEMUNAS“,
„UŽUPIO ŽURNALAS“
Lietuva internete
