ŠIAURĖS ATĖNAI

Šiaurės Atėnai. 2003-11-15 nr. 676

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |

DALIA STAPONKUTĖ. Apie savo amžių ir vietą (108) • AUDRA BARANAUSKAITĖ. Šis tas iš varnų gyvenimo (35) • AUDRIUS NAUJOKAITIS. Gyvasis Long Island Sound įlankos vanduo (4) • GEORG VON DER VRING (2) • ROMUALDAS OZOLAS. Supratimai: kasdienės mintys (21) (76) • DONATAS GLODENIS. Išsivadavimas pagal Osho (19) • SIGITAS GEDA. Tai kurmio kosuliai (6) • Klaidų atitaisymas (4) • ANNE SEXTON. Meilės romano angelai (20) • SAULIUS MACAITIS. Naujosios Rusijos kinas – antrarūšiams žmonėms? (9) • RASA ŽIEMYTĖ. Įrašai odoje (44) • EVALDAS JUOZELIS. Wilhelmo Reicho aristoteliškasis panorgazmas (10) • VYKINTAS VAITKEVIČIUS. Senosios Vilniaus šventvietės (15) • ANTANAS LAPĖ. Mano televizorius (3) • MICHAIL ŽVANECKI. Diena, sklidina gyvenimo (7) • MICHAIL ŽVANECKI. Tylėjimas – auksas (2) • MICHAIL ŽVANECKI. Miniatiūros (2) • Laiškai sau ir kitiems (130) •

Diena, sklidina gyvenimo

MICHAIL ŽVANECKI

[skaityti komentarus]

iliustracija
Francis Bacon. Autoportretas. 1969

Sėdi dviese – paniurę, su skaudančiom galvom.

– O paskui kur mes ėjome?

– Namo.

– Na, grįžome namo...

– Ne iš karto. Iš pradžių užsukome į baldų parduotuvę.

– Taip?.. O ko? Ar aš norėjau ką nors nusipirkti... ar?

– Ką ten pirkti! Jūs norėjote nusirengti ir viską sukabinti jų spinton.

– Na?

– O jie neleido.

– Na?

– Na, ten jūsų dantis liko.

– Taip?.. (Čiupinėja.) Žiūrėk tu man! O rankovė kur?

– Muziejuje.

– Ką?

– Pas juos stovėjo lova, dar carinė, ko gero. Jūs mėginote ją pasikloti.

– O kodėl visa tai mėlyna?

– Jie protokolą norėjo surašyti, o jūs neleidote.

– Na, ir kas?

– Na, ir visą jų rašalą išgėrėte.

– Aha... Na, ačiū, aiškėja. (Išsitraukia iš kišenės lempučių ir balionų girliandą.) Tikriausia dar ant eglutės užlėkiau?

– Kad ne... Nūnai vasara.

– Taip?.. O čia dar raidės kažkokios... Jaučiu, spaudžia. (Ištraukia raides "GASTRO".)

– Tikriausiai reklama... Su kažkuo susiginčijote, kad jūs alpinistas.

– Koks aš alpinistas!

– Argi supaisysi? Jūs vokiškai kalbėjote.

– Vokiškai?.. Ir vokiečiai mane suprato?

– Tikriausiai... Jie irgi rusai, be to, išgėrę.

– Taip?.. O tu kas toks?

– Šiaip... Vitia.

– Vitia?.. O ką, gal mes su tavim vienoje mokykloje mokėmės?

– Ne...

– Gal drauge dirbome?

– Ne... Mes tik vakar susipažinome.

– A... Tu Kostia?

– Ne, Vitia.

– Na, gerai... Pasilinksminome, metas į darbą.

– Nereikia. Jūs metėte darbą.

– Kada?

– Vakar. Jūs užėjote pas direktorių į namus...

– Ir tu ėjai?

– Na, taip... Aš gi jums pinigų paskolinau.

– Daug?

– Keturiasdešimt rublių. Jūs juos savo draugams atidavėte.

– Kokiems draugams? Tu juos atsimeni?

– Ne... Stotyje... Jie rengėsi išvažiuoti.

– O aš – ką, juos išlydėjau?

– Aš maniau, kad jie jus išlydi. Pirma jūs įsėdote į vagoną – jie jus išbučiavo, paskui jie įsėdo – jūs visus bučiavote...

– O traukinys – kur išvažiavo?

– Taigi greitai išvažiavo...

– Na, gerai... Pabandysiu namo. (Keliasi, ištraukia raides "NOMAS".)

– Ką jums namie veikti? Žmonai pasakėte, kad išeinate pas Ziną.

– Pas kokią dar Ziną?

– Nežinau. O jūsų daiktus pernešti padėjau aš drauge su milicininku.

– Su milicininku?

– Na, kuriam jūs lopšį nuplėšėte...

– Su vaiku buvo?

– Su motociklu.

– Na, gerai, aš vis dėlto eisiu... Aš pieno turėjau nupirkti.

– Kaipgi jūs eisite?

– Ačiū, kad priglaudei. Kiek aš galiu pas tave sėdėti?!

– Pirma, jūs visai ne pas mane sėdite, o antra – kiek duos, tiek ir sėdėsite. Tai jau nebe nuo mūsų priklauso!

 

Kultūros kalendorius
nuo 2011 m. Sausio

PATKPŠS

 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31  

 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28  

 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31  

Nuorodos


Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas 
DAILĖ“, „VILNIUS“,
7 MENO DIENOS“,
ŠIAURĖS ATĖNAI“,
LITERATŪRA IR MENAS“,
NEMUNAS“,
UŽUPIO ŽURNALAS
Lietuva internete

 

Skaitytojų vertinimai


8942. ebola :-) 2003-11-16 15:11
:D:D:D

9041. Rolkie2003-11-17 13:43
GASTRONOMAS:)

9046. Rytai2003-11-17 15:42
Originalo kalba, itariu, skamba dar linksmiau. Beje, gal kas galetumete paaiskinti, ka "siuolaikineje" lietuviu kalboje reiskia "rulez"? (atsiprasau, kad klausimas visai ne i tema).

9092. varna2003-11-17 23:38
Taip liūdna, kad net nebejuokinga.

9240. Rytams2003-11-19 16:10
Rimtai klausi? "Jega" (is angl. rules) ;)) Galima dar sakyti "rulina";))

9251. K2003-11-19 18:58
taip liudna kad net visai linksma

9257. 9240 nuo varnos2003-11-19 23:32
Kada išeis Didysis Mažųjų Žodelių Žodynas?

Rodoma versija 30 iš 31 
14:48:38 Jan 31, 2011   
Jan 2010 Jan 2012
Sąrašas   Archyvas   Pagalba